Mostrando entradas con la etiqueta 1957. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1957. Mostrar todas las entradas

viernes, 18 de septiembre de 2026

Que hubiera pasado

En 1895 se había eliminado el viejo Ponte Pedriña y, después de un tiempo con uno provisional de madera, se levantó este Muro puente (Foto 1957 Miguel Angel Villar recuperada con I.A.). si os fijais vereis que faltaba una calle al completo...

Hubiera cambiado la ciudad.

Ya me anticipo a las muchas opiniones que no coincidirán con la mía, y admito que quizá quienes las sostienen tengan razón y sea yo quien esté equivocado. Pero la realidad es que, como nunca se llevó a cabo, jamás sabremos qué habría sucedido.

Intentad imaginar por un momento que se hubiera decidido cubrir el cauce del Barbaña entre el puente de Marcelo Macías y el puente Lebrón. En mi opinión, habría sido una idea magnífica… aunque solo comparable con otra posibilidad que todavía hoy me parece más atractiva: haber transformado ese recorrido en una gran zona de recreo y disfrute, aprovechando todas las posibilidades que ofrece tener un río encauzado atravesando la ciudad.

Por desgracia, ninguna de las dos opciones llegó a desarrollarse plenamente. Es cierto que la desembocadura fue cubierta y hoy ese espacio lo ocupa la calle Pardo de Cela, cuyo principal objetivo es aliviar el tráfico del centro; aunque, para ser justos, con un resultado que probablemente los peatones valoran con bastante menos entusiasmo.

También existe un paseo que continúa mejorándose poco a poco y que invita a pensar que quizá algún día la segunda opción termine por convertirse en realidad. De momento ya contamos con varias zonas ajardinadas. Confiemos en que se siga avanzando en esa dirección.

Pero vayamos al comienzo de esta historia.

En la vieja Auria, tener este río vertebrando la ciudad era, en principio, una auténtica comodidad: permitía dar salida con facilidad a las alcantarillas. Una solución práctica… o al menos eso parecía mientras la ciudad mantenía unas dimensiones razonables. Como suele ocurrir con ciertas ideas que parecen brillantes mientras el problema cabe en una libreta, a medida que Ourense fue creciendo aquello que había nacido como una ventaja empezó a convertirse, a pasos agigantados, en un serio problema de salud pública.

Postal EJP Paris Irun 1914. Vista del Barbaña desde el Polvorin???

No me consta desde cuándo comenzó en la ciudad la reivindicación del encauzamiento del Barbaña, pero sí sabemos que ya desde el siglo XIX la limpieza de sus aguas era un clamor popular. Entre actuaciones puntuales y remiendos municipales, el problema seguía ahí, esperando a que alguien decidiera afrontarlo de verdad.

Fue finalmente en 1915 cuando se recibió del Ministerio de Fomento la cantidad de 31.444 pesetas (aunque lo parezca. aquello no era escaso). Según los cálculos de la época, equivalía aproximadamente al pago de unas 12.000 horas de trabajo de un peón o, dicho de otro modo, permitía contratar a unos 40 obreros durante un año entero. Aun así, la magnitud del problema era tal que aquella inversión apenas alcanzaba para sanear el río. Porque llegado cierto punto ya no se trataba de limpiar el Barbaña: se trataba de intentar convencer a un río de que dejara de comportarse como la alcantarilla que durante décadas le habíamos pedido que fuese.

Se reintentó en 1932, pero en esta ocasión las arcas municipales no pudieron hacer frente a la parte que le correspondía y de nuevo quedó el tema pendiente.

Fue por fin en los años 50 cuando cogió de nuevo impulso dar solución al problema. Entre mis lecturas apareció un plan de esa década que proponía una solución integral a los males del Barbaña: desagües descontrolados, limpieza del cauce y eliminación de los puentes más débiles. Sobre la mesa estaba la opción de crear un nuevo vial cubriendo el cauce, algo que habría cambiado significativamente el tráfico de la ciudad. Sin embargo, aunque se comenzaron los trabajos, el elevado coste de las losas de hormigón que debían taparlo hizo que esa idea se desvaneciera.

A principios del siglo XX esta poldra no tenía nombre y hoy, aunque se ha convertido en un puente, sigue sin tenerlo; es el de la plaza de abastos... se le llamó un tiempo "puente pequeño", pero…

La realidad es que las obras de aquellos años cincuenta consiguieron evitar que las crecidas del Barbaña ocasionaran grandes problemas y se soterraron los primeros colectores de aguas residuales. Sin embargo, quedó pendiente la remodelación profunda del antiguo Ponte Pedriña. Este paso se había reconvertido provisionalmente en el "Muro puente" que veis en la fotografía de 1957, un punto negro que en su día solo disponía de un único ojo, interrumpiendo el paso por los márgenes. Hubo que esperar hasta la década de los 90 para que se acometieran las obras definitivas de apertura de la base y ampliación de la superficie, dando lugar al actual Puente de Ervedelo con sus dos carriles de circulación y amplias aceras.

Haciendo memoria, no hace mucho que algunos vecinos de O Couto me comentaban cómo recordaban que, durante esa última gran reforma, tenían que cruzar el río por una estructura de madera provisional que, según me decían, era un poco “precaria”...

A día de hoy, y desde 1996, la idea de cubrir el río ha quedado descartada por completo. Se han eliminado los vertidos directos totalmente y se ha iniciado la construcción del paseo fluvial y las zonas ajardinadas que algún día valoraremos como una de las mejores zonas de la ciudad. Hoy, en mi modesta opinión, le falta uso… y vosotros, ¿creéis que le falta vida al paseo actual o que realmente se debería haber cubierto en los cincuenta?

Foto original del diario Pueblo Gallego



miércoles, 14 de diciembre de 2022

Gymkana en San Lázaro

 Andan muy activos mis amigos del grupo Aquellos Cacharros ourensanos, así que para animarlos en estos días festivos, aquí les dejo dos fotos que muestran la afición que desde hace mucho tenemos en Auria a los vehículos de motor. 

 En esta ocasión me presta Lisardo Mazaira dos escenas de las celebres gymkanas que se celebraban delante de "Previsión", o en el Paseo, o en el Empalme , o en San  Francisco, donde hubiera fiestas, y se ofreciera un premio, que participantes nunca faltaban. 


jueves, 30 de junio de 2022

Hasta septiembre

       Con estas dos fotografías os dejo hasta mediados de septiembre, el verano es para las bicicletas, no para los ordenadores....

    Durante estos días sera el diario La Región el que me sirva de contacto con vosotros, y si nada falla desde el lunes cuatro, espero que podáis ver una entrada diaria en el periódico. A los fieles del blog les sonaran, pero es la manera de que muchos de mis amigos puedan ver esas imágenes, (algunos se "pelean" con las nuevas tecnologías, y no por eso los voy a dejar atrás. para eso ya nos llegan los bancos...).

    Este primer viernes o sábado de  Julio tendréis la visita de la buena de La Golondrona y a partir del día cuatro los artículos breves. Es posible que algún viernes publique un articulo de los largos, (tengo escrito alguno que se que os gustara y también tengo una deuda con los Dacunha), a ver si puedo y si no, en la próxima temporada.

  Cualquier cosa tenéis los grupos de facebook para contactar.  FELIZ VERANO

      Las fotografías aunque os puedan parecer la  misma, son  una de esas rarezas que en ocasiones me encuentro. Ya sabéis que estos días estuve mostrando las fotografías del fondo Nicolas Müller del archivo Regional de la Comunidad de Madrid, y esta segunda es una de ellas, la otra es una de la imágenes captadas por el celebre Dorzan.  Conociendo a Milucho no se puede descartar que hiciera amistad con el señor Müller y le acompañara en sus paseo por la ciudad sacando sus fotografías,  o dejaremos en manos de la casualidad que obtuvieran imágenes tan similares desde puntos tan parecidos....

   Que diferente era el Couto. ¿no?.....
 

miércoles, 29 de junio de 2022

Archivo Müller, Las barracas de la Alameda

 


  Estamos llegando a las vacaciones del blog, y como siempre intentare dejaros un ejercicio, que si lo hacéis probablemente nos ayude a todos a conocer mejor nuestra "pequeña historia".
 
   Esta es una de las fotografías del Fondo Müller del archivo regional de la Comunidad de Madrid, que como sabéis muestra escenas de Ourense en 1957; a la vista de esta imagen me atrevo a realizar una mayor aproximación, ya que se pueden apreciar las barracas habituales de la barronca, y en la zona de las cafeterías, otras que seguramente se deben a las fiestas del Corpus.
     Los habituales de las barracas, eran de manera conocida, las dos barracas de los Mazaira, de fotografía del Minuto, la "librería" de Clemente, la churrería de Genaro y Anuncia, el "bazar" de Paco Tres Cadelas.... Hubo otros empresarios que también estuvieron por allí, los Sanjurjo durante muchos años hasta que se fueron al local de Progreso, y al menos otros dos minuteros Jose Seara "El Chino", y Danielito.

    Pero de estos empresarios y al menos dos ocasionales de las fiestas como eran: Simon dos Botes y la atracción de Barriga Verde, ya teníamos noticias.  Yo lo que os propongo como ejercicio veraniego es que intentéis averiguar de alguno mas de los "empresarios" que tenían su sede en la Alameda.  
   Me falta alguno de los fijos, y muchos de los ocasionales, por ejemplo nadie me supo decir quien era el que instalaba todos los años en Corpus, la barraca de tiro en la que muchos se hacían la foto disparando...  algunos amigos me hablan de que una de las casetas de fiestas que ocupaban la zona de los bares, era la patrocinada por el vino Cariñena, pero no me dan garantías....

    Seguro que alguno de vosotros o vuestros mayores se acuerdan....


 

lunes, 27 de junio de 2022

Archivo Müller, El Castillo de los Sarmiento

 


    Las imágenes que conozco del archivo Muller, ourensanas, no se limitan a la ciudad, también la villa de Ribadavia fue objeto de su atención y como era de esperar el castillo es uno de los protagonistas.

   No voy a contaros la historia de este emblemático lugar, porque entendidos hay con mucho mas conocimiento que yo, sin embargo existen unas anécdotas, de esas que pudieran ser ciertas, pero sin constatar no puden llegar a la categoría de historia y esas son las que mas me gusta recuperar. 

   En esta ocasión se trata de la relación que tiene este castillo con Pedro Madruga, (los habituales de Baiona saben de el seguro... Pedro Alvarez de Sotomayor el propietario de la fortificación que hoy ocupa el parador). Cuenta la leyenda que para solventar problemas de lindes(que raro en nuestra Galicia) acordaron que en fecha definida saldrían cada uno de su castillo al canto del gallo en dirección al castillo del otro, el punto en que se encontraran marcaría el limite de cada propiedad...    Así lo hicieron, pero cuando el Conde Sarmiento de Ribadavia al cantar el gallo salio por la puerta del castillo se encontró al de Sotomayor haciendo guardia allí mismo. Se dice que le dijo jocosamente ¡Como madruga Pedro!, quedándole para siempre el apodo "Pedro Madruga".  

   De este mismo personaje ahí quien dice que se trata del mismísimo Cristobal Colon, y ciertamente existe relación como sabéis entre Baiona y Colon, pero tanto como para afirmar eso....  

(Mis amigos de Aquellos Cacharros ourensanos del face, tienen ahí el coche de linea y un camión de aquellos ....)

martes, 14 de junio de 2022

Archivo Müller, San Lazaro sin estatua

 


   De la observación de las fotografías del archivo de Nicolas Müller, se deducen unas cuantas preferencias de este profesional: una es la de captar animales, carros con tracción de burro, perros, caballos.... al verlos sacaba presta la cámara; otra es la de captar mujeres en el desempeño de su trabajo, demandaderas, lavanderas lecheras, rianxeiras (de estas fotos salio un articulo que en unos días podréis leer en la Región). Y otra preferencia era la de fotografiar obras, son varios los edificios que aparecen con vallados que demuestran su estado de construcción. 

   La fotografía que hoy os muestro, es de este ultimo grupo, al fondo se ve el edificio del Inss en el tramo final de su construcción, y el de enfrente que todos recordamos como de la confitería Ramos, (no sabia que eran de la misma época). Sin embargo creo que lo mas interesante de esta imagen es lo que no hay, ¿que echáis en falta?... En ese año 57 el artista Francisco Asorey, aun no había instalado su "Ángel caído" en el frontal de San Lázaro, y la verdad es que se ve extraño... lo que tengo que averiguar es si ya se había diseñado esa zona pensando en acoger tan magna obra, al menos lo parece. ¿no?...  

jueves, 9 de junio de 2022

Archivo Muller. El Paseo

 «Archivo Regional de la Comunidad de Madrid. Fondo Nicolás Muller» ES28079ARCM_176_000118112 (23)
Cesión gratuita de la Comunidad de Madrid para usos culturales

  Fotografías como esta permiten hacerse una idea muy aproximada de la vida en nuestra Auria en otros tiempos. Permitidme que especule situándonos en una mañana de domingo, aunque el dato que me lleva a esa conclusión es ver los elegantes trajes de los niños que salen en la imagen, ya que la indumentaria de los ourensanos en aquellos años 50 (circa 1958), frecuentemente era así para la gente de clase media, si acaso las mujeres no solían ir tan arregladas como la única que aparece en imagen. Me falla también la terraza del Miño, que las tardes de domingo era lugar de reunión del "Todo" Ourense, pero tal vez aun no estuviera montada... 

   Si revisáis la fotografía veréis que en el cielo del paseo empezaba a dibujarse la cúpula de uno de los edificios que iba a marcar un hito en la ciudad: la sala Auria se abriría en el año 60 pero las obras ya iban a buen ritmo, también aparece el letrero de un negocio imprescindible en aquellos años, Almacenes Duran, y la farmacia Fabrega ya lucia su Cruz. La que supongo viviría sus últimos momentos seria la otra cúpula que reino en el paseo,  la del edificio Chevrolet, que iba a dar paso al del Banco de la Coruña (hoy BBVA).

   Revisarla bien que seguramente encontrareis mas referentes. 

miércoles, 8 de junio de 2022

Archivo Muller, Zona privada de doña Angelita

«Archivo Regional de la Comunidad de Madrid. Fondo Nicolás Müller Grosmann» ES28079ARCM_176_000118112 (5)
Cesión gratuita de la Comunidad de Madrid para usos culturales

Cuando doña Angelita Varela,  adquirió el terreno donde se proyecto el complejo del Santo Ángel, el edificio que estaba situado a su lado eran los almacenes de la fundición Malingre que solamente contaban con una altura, eso permitía que se viera el edificio situado a la derecha de la iglesia en toda su magnitud. Todo hace pensar que esa construcción tenia como objeto servir de residencia a doña Angelita aunque como ahora sabemos ella nunca llego a utilizarlo, finalmente quedo para Asilo de niñas huérfanas, y creo que si fue habitado por las hermanas de la congregación que lo mantienen, 
   Ese balcón que aparece en primer plano, hoy es complicado verlo. 

martes, 7 de junio de 2022

Archivo Muller, La esquina de los Limpias....

«Archivo Regional de la Comunidad de Madrid. Fondo Nicolás Müller Grossmann» ES28079ARCM_176_000118112 (3)
Cesión gratuita de la Comunidad de Madrid para usos culturales

  La plaza mayor vive hoy una de las etapas mas esplendorosas que se le conocen, pero también probablemente la mas ruidosa e incomoda. 
   
      Lejos quedan aquellos años en los que don Ramón paseaba por el espolón, en amena charla, y que el sonido mas estridente era el del ciego que desde la esquina de Lamas Carvajal cantaba su "Dos iguales para hoy". Los soportales eran el lugar preferido por los limpiabotas que hasta en numero de cinco llegaron a estar allí para prestar sus servicios. Charleston y el Ruso fueron dos de los que llegue a conocer. El kiosco móvil que veis en la foto era el que completaba la escena típica de aquellos años 50-60 y...  otro detalle a observar era la elegante vestimenta que en aquellos tiempos a pesar de la situación económica de lenta recuperación, gustaban de lucir nuestros abuelos y padres. 

   

lunes, 6 de junio de 2022

Archivo Muller, Vista del Cimborrio de la catedral

 

«Archivo Regional de la Comunidad de Madrid. Fondo Nicolás Muller» ES28079ARCM_176_000118112 (7)
Cesión gratuita de la Comunidad de Madrid para usos culturales

  La amiga Marisa Rey, disfruta investigando en las redes y "revolviendo" en los varios archivos públicos, que muchos desconocen. Por suerte para mi ha cogido la buena costumbre de acordarse de www.ourensenotempo.com cuando lo que encuentra esta relacionado con Ourense.

   En esta ocasión, revisando los archivos que atesora la comunidad de Madrid (Archivos regionales de la Comunidad de Madrid) se ha topado con este fondo que nos va a dar mucho juego. Se trata de la serie de imágenes que a lo largo de sus muchos años de trabajo fue recopilando el fotógrafo Nicolas Muller. 

      De momento me limitare a mostraros y hablaros de alguna de estas imágenes. Pero estoy trabajando en un articulo en el que intentare recuperar los datos que pueda localizar de sus visitas por Ourense, que ya adelanto  fueron varias, como mínimo dos; pero vayamos paso a paso. 

   La fotografía de hoy es una de las clásicas vistas que los visitantes a la ciudad querían llevarse  de recuerdo:

    "vista del Cimborrio de la catedral desde la plaza del Corregidor".  Como veis, la Plaza de las Flores, hoy de Los Suaves, no era publica, si no que la mayor parte de ella era propiedad privada como demuestra el muro que la ocupa. Circa 1957

 Gracias a Marisa por el hallazgo y a la Comunidad de Madrid por autorizarme a su difusión.

  De manera totalmente irregular, circula desde hace un par de semanas el PDF original que el ARCM tiene en la web; al margen de las posibles consecuencias legales que puede tener su difusión no autorizada. Sirve también de ejemplo de problemas para quienes trabajan con estos archivos. 

En ese PDF ahí varias imágenes que no se corresponden con nuestra ciudad, y sin embargo por error se difunden como Ourensanas. Ese tipo de actos son los que dan lugar después a errores del tipo de afirmar que  la Fuente de la Plaza del Hierro vino de Osera, y otros del mismo estilo. 

viernes, 27 de mayo de 2022

Franchuti, un fotógrafo "muy" original

 Según algunos de mis informantes esta podría ser una foto de Franchuti en persona. (sin confirmar) 

  En mis búsquedas de datos de fotógrafos ourensanos, hay uno que se me muestra esquivo en exceso, y son escasisimos los datos que de el tengo. Fotografías ya esperaba que no fueran muchas las que consiguiera localizar, máxime cuando su especialidad era sacar las fotos sin usar carrete, lo cual generó que las que existen en papel sean muy escasas. Os hablo de Franchuti, (o Franchutit).

   Estos días el amigo Adolfo Rego recordó un par de detalles y rápidamente me llamo, (es para mi un privilegio contar con un asesor que conoce nuestro ourense desde el año 1922 personalmente). Eran datos personales, pero ayudan a ir completando su perfil; en esta ocasión Adolfo me asegura que se caso con Dolores Blanco, una chica que había sido compañera de Adolfo en el parvulario de doña África, una pequeña academia que estaba en la calle del Villar; Franchuti se enamoró perdidamente de ella siendo muy jóvenes y tan pronto pudo la llevo al altar.  Su primera residencia de casados fue también en la calle del Villar, aunque por mis datos años después vivieron en la calle del Baño 2; y hay quien lo sitúa también viviendo en el ultimo tramo de la calle Juan de Austria.

Foto Franchutit. 1957 Entierro de la madre de Don Ramón. Doña Eladia (Fundación Penzol)

   Lo que me llama poderosamente la atención es que tres de las instantáneas que se conservan de este autor, eran propiedad de Don Ramón Otero Pedrayo, y recogían el entierro de la madre del patriarca Doña Eladia Pedrayo Ansoar el 4 de febrero del 1957 , una de ellas escrita de puño y letra del propio don Ramón y quizás debido a la tribulación que le había provocado esta tan sensible perdida, por error cambia dos números en la anotación, escribiendo 5 de febrero del 47. Las tres tienen el sello del fotógrafo no dejando lugar a dudas. En esta ocasión Franchutit si que uso carrete porque sabia que don Ramón seria generoso para conservar ese aunque doloroso, muy intimo recuerdo.  Hoy se conservan en la fundación Penzol.

   Me gustaría seguir completando la biografía de este personaje de nuestra Auria, así que si alguien sabe algo o conoce algún pariente???. no se de ningún descendiente, pero podría ser, mis datos son muy escasos y con pocas confirmaciones.  

   Hoy recupero una entrada que hice en 2009, con lo poco que sabia de este caballero 

Foto Franchutit

Fotografía colección particular de Lisardo Mazaira.

Suarez, Cortizo, Marcial, Chicho, Milucho, Pio, Madriles, Obeso, Ginés, Bolitas, Mirlo y Malet. Club Deportivo Orense 3ª División, temporada 55-56.

   En esta ocasión es mas original el autor que los retratados, de estos existen muchas imágenes, sin embargo del autor... Franchutit era un hombre querido en la ciudad por su simpatía,
 tenia su "estudio" en la calle del Baño 2, y por diversas razones en las que no debo ni quiero entrar, su situación  económica no era todo lo boyante que el quisiera, eso hizo que este buen hombre agudizara su ingenio, para sacar unas perrillas, siempre se le veía en los partidos de fútbol, ​​y se le consideraba fotógrafo callejero, y a su manera lo era.

Pedro Escudero y amigos en el campo del Couto (Foto Franchutit)

   La gran "virtud" que lo caracterizaba, era su capacidad de obtener con un solo carrete, y si era necesario sin ninguno, todas las instantáneas del día, que buscaba cobrar en el momento, (cuando hiciera el revelado, las llevaba a la casa del retratado), era frecuente al verlo pasear por el estadio que se escuchara:

 "Queeeeee Franchutit, ¿hoy traes carrete?".

A pesar de esto, repito fue muy apreciado, por las personas que lo conocieron, lo último que se supo de él, aunque no lo pude confirmar, es que se fue a Brasil, supongo que por su pasión por el fútbol.

Espero que si sigue por ahí, me mande alguna foto suya, si es posible usando CARRETE...

lunes, 23 de mayo de 2022

Archivo Muller "La Golondrona"

 

 Hace ya un tiempo que la amiga Marisa Rey me descubrió este archivo fotográfico que custodia el Archivo Regional de la Comunidad de Madrid. Son unas cuantas interesantes imágenes obtenidas en la mitad de los años 50 por el fotógrafo Nicolas Müller.

   Yo como es mi costumbre pedí autorización para trabajar sobre ellas y divulgarlas, pero las cosas van mas lentas de lo deseado, tendré que esperar para comentarlas.  

  Lo que no me pude resistir, es a mostrar este recorte de una de ellas, para recabar vuestra colaboración. Espero que no se enfaden los del A.R.C.Madrid.

      Como veis en la imagen aparece (hay tres imágenes mas de esta mujer en el archivo Müller) una señora con un aspecto sin duda original; me comentan mis amigos que era uno de esos personajes de aquella nuestra Auria que daban colorido a la ciudad, le llamaban la Golondrona, y los datos que he conseguido recopilar son tan escasos que acudo a vuestra ayuda para ver si alguien la recuerda.

   Vivía según parece en la Barbaña; esa barriada hoy desaparecida que estaba en el Couto ribera del río de su nombre (aprox. en la entrada del Milenio). Y con toda seguridad solo me aportan dos datos, el primero y muy singular hoy en día aunque frecuente en aquella época, es que nuestro personaje lavaba la ropa en la Burga de arriba, uno de mis informantes asegura que TODA, (cada uno que lo intérprete como considere...), y el otro dato confirmado es que una de sus ocupaciones era ayudar en el reparto de pan de los hornos de aquella zona de la burga, yo solo recuerdo activos el de Rosa y el de la Canoniga, aunque llegaron a coexistir hasta cinco o seis, en la foto detrás de nuestro personaje se ve el portalón de uno de ellos....

   Rumores de todo tipo hablan de vida licenciosa y extrema simpatía con una pizca de locura, pro no me atrevo a dar validez a ninguno, a ver si vosotros recordáis algo....

miércoles, 18 de mayo de 2022

Don Camilo en Ourense 1957

 

     10 junio 1957 Vicente Risco presentando al recién nombrado académico de la lengua, (Archivo V. P. B. Foto Villar)

 Sigo intentando que el amigo Javier Torres se anime a redactar entradas para Ourensenotempo, y terminare consiguiéndolo; de momento me contento con recibir su colaboración en forma de hallazgos que generosamente comparte con todos nosotros.

  Lo ultimo ha sido el Archivo del patrimonio Bibliografico, una división de las bibliotecas virtuales que gestiona el Ministerio de Cultura, clic aquí. No es que tenga mucho material gráfico, pero si que nos ofrece un par de delicatessen, que intentare ofreceros aderezadas con algunos datos.

    La primera es esta original fotografía de un no muy lejano 1957, en la que vemos en el salón noble del liceo (antes de la ultima reforma), a un inconfundible don Vicente Risco, y detrás al personaje que estaba presentando y que aunque se que lo reconoceréis, mas de uno tendrá que mirarlo dos veces, mas que nada por los excesos pilosos que mostraba en la imagen, y no me refiero solo a la poblada barba de don Camilo, si no a la cabellera que lucia; los de mi generación y posteriores, (los sesenta), no recordamos a este caballero con pelo... Os hablo de Camilo Jose Cela.  nuestro Nobel.

  En el diario La Región, el profesor Adolfo Sotelo Vazquez, nos ha regalado con unos cuantos artículos sobre Don Camilo, haciendo especial incidencia en su relación con Ourense, y las visitas que hizo a nuestra ciudad.  No voy a copiar sus datos si no recomendaros que visitéis el enlace Camilo Jose Cela y Ourense y leáis vosotros mismos estos amenos e ilustrativos textos (si os interesa el tema tenéis otros artículos de interés del mismo autor y temática); este en concreto que os recomiendo habla de sus primeras visitas, 1948 y 1957 la primera fue el preludio de la obra del Miño al Bidasoa y la segunda, es la que se inmortalizo con la fotografía que os muestro. 

   En febrero del 57 Cela fue nombrado académico de la lengua Castellana, y toda Galicia deseaba agasajarlo; hubo que esperar hasta el mes de junio para que se pudiera organizar una especie de gira en la que Camilo visito varias localidades gallegas, entre las que incluyó Ourense; para que la visita no fuera solamente una recepción, el recién nombrado académico ofreció unas conferencias de indudable interés, que al igual que su anterior visita dio lugar a otra de sus obras, la conferencia de junio del 57 "Cuatro figuras del 98", poco después también se recogió en una publicación (editorial Aedos 1961) Cuatro figuras del 98, Unamuno, Valle Inclan, Baroja, Azorin y otros retratos y ensayos españoles. 

   El acto se desarrolló en los salones del liceo ourensano y la presentacion corrió a cargo como veis de Don Vicente Risco, (traductor al gallego de la obra La familia de Pascual Duarte)

En esta segunda fotografía Don Camilo imparte su conferencia bajo la atenta mirada de Isidoro Guede, (AVPB Foto Villar)

    A los que desconocéis la obra de Cela, os aconsejo leer los artículos de Sotelo Vazquez para la Región y acto seguido os apetecerá leer alguna de sus obras, ¿quizás Mazurca para dos muertos???.


Volvió Cela a Ourense de manera oficial el año 69 y el 88; de la primera visita el Archivo Virtual de Patrimonio Bibliográfico nos ofrece mas fotografías, que otro día os mostrare.

jueves, 6 de febrero de 2020

Cuanta vida paso por ellas.

Fotógrafo Desconocido
Circa 1957
RSDE1957000528
Estación de Campo Becerros
Papel prensa, Archivo personal
  Detalles:  Remato esta semana de "transportes" con uno de los tristes resultados que generan las mejoras: 
   Así como en los años cincuenta (1957 principalmente) se inauguraron un buen número de estaciones de ferrocarril; comenzando en la zamorana de Puebla de Sanabria y terminando en la de Carballiño, alcanzando la increíble cifra de ¡17! estaciones ferroviarias; para muchos pueblos supuso aparecer "casi" por primera vez en el mapa. 

    Con el paso de los tiempos y cambios varios de opinión de nuestros dirigentes, en la actualidad vivimos la situación opuesta, de aquellas 17 estaciones hoy siguen en activo si no me equivoco tres (3): Carballiño, A Gudiña, y Maside, y no es que precisamente estas tengan un movimiento excesivo.
    Como es mi costumbre, no me meteré en cuestiones políticas; únicamente apuntar, que si bien parece descartada la recuperación de un entramado ferroviario de media y corta distancia, que revitalice el rural ourensano; sí que al menos se debería continuar con la campaña de devolver algo de vida a esos pueblos, a través de su estación. 
      Hoy tenemos el Museo de Moncho Borrajo en Baños de Molgas ver Web, el Museo Estanislao Reverter en la de Santa Cruz ver Web, el aula Museo del Ferrocarril, en Os Peares, (aunque sea de otra línea ferroviaria) ver Web y que yo recuerde nada más, el resto está si nadie me corrije en desuso, y en el mejor de los casos con alguna oficina abierta. ¡una pena!.  ¿no sería posible pensar en otras utilidades y montar un tren que las recorriera todas ???. Incluso la de Taboadela con lo cerca que está de la ciudad no se le podría dar un uso cultural???

   Las fotografías de hoy, muestran dos de las que creo abandonadas, cuando se inauguraron en aquel lejano 1957: la de CampoBecerros (Castrelo do Val- Verín- Campobecerros)

Fotógrafo Desconocido
Circa 1957
RSDE1957000529
Estación de Prado-Albergueria
Papel prensa, Archivo personal
  Detalles:  Y la estación de Prado- Albergaria otra de las olvidadas.

miércoles, 5 de febrero de 2020

Y el AVE ¡pa cuando!

Patio de vías de la estación Empalme en 1957 (poco ha cambiado). 
Fotógrafo Desconocido
Circa 1957
RSDE1957000527
Estación de Ourense
Papel prensa, Archivo personal
  Detalles:  Al hilo de la entrada de ayer, hablando de carreteras y trenes, se me fue la cabeza a la tan “estudiada” y compleja historia del ferrocarril en Ourense. Y me puse a revisar papeles que poco a poco he reunido sobre el tema. Uno que me gusta especialmente, es el que en 1957 se editó con motivo de la inauguración del tramo Puebla de Sanabria - Ourense – Carballiño.

     En él, como dato muy “curioso” llama la atención esta frase que aparece nada más iniciar su lectura: “Fue en los comienzos del presente siglo cuando la necesidad del ferrocarril de Zamora a La Coruña empezó a hacerse patente. Enlazar ferroviariamente Zamora con Orense era el primer paso que se dio al incluir en el plan de Ferrocarriles complementarios de 25 de diciembre de 1912 este de Zamora a Orense.....”

Para algunos de vosotros sobran las explicaciones, pero supongo que a muchos les hará falta que aporte algún dato más:
.- El primer dato sobre la necesidad de unir Galicia con la meseta, data de 1855.
.- diversos escollos retrasaron hasta el 1863 el comienzo real de las obras.
.- no fue hasta 1881 cuando se vivieron las primeras aperturas de tramos,  fue Vigo- Orense (me refiero de manera exclusiva a obras en Galicia).

     Con lo cual decir que la necesidad del ferrocarril de Zamora a La Coruña empezó a hacerse patente. En 1912....
 Ando estos días a la expectativa para ver si de alguna manera se impone la cordura y conseguimos tener la nueva línea operativa para el Xacobeo, Galicia y los gallegos lo merecemos..

jueves, 5 de diciembre de 2019

Ourense en el Progreso de Lugo


     En esta semana comenzare las vacaciones, "oficiales" de mis blogs; con lo cual os dejaré descansar y no publicare entradas.
     Como siempre os digo y algunos a haceis,  podeis aprovechar para revisar viejas entradas y hacerme comentarios que siempre agradezco. En estos dias tambien teneis otra opción, para esos momentos de relax familiar, y es leer viejos periódicos.
     Recientemente en la web Galiciana, han agregado nuevas colecciones de prensa antigua, la última es el Progreso de Lugo. (no completo, años 41 al 68), y aunque en buena lógica no es un tema estrella para el Progreso hablar de Ourense, si que nos cita con frecuencia, si acaso en el tema fotos se ha mostrado un poco más parco, al menos en estos años que se pueden consultar.
  La primera foto como veis es un clásico de nuestra Auria: las Burgas. Y el autor es un mas que conocido Enrique Reza. el motivo de la aparición de esta foto en El Progreso, era que en aquel año de 1966 la ciudad de Ourense presentaba la ofrenda del Corpus enlas fiestas de Lugo. (una tradición de 1669).

    En esta segunda imagen vemos una zona céntrica que se estrenaba en aquel año 1959, y se preparaba para ver como surgía de la nada el edificio más alto de la ciudad: La torre; de momento el Ángel de Asorey; solo desde 1951 recibía las miradas de todos los que acudían al nuevo gobierno Civil y el edificio de "Previsión".  
    La tercera de las imágenes que me he encontrado en una primera revisión del Progreso de Lugo, ¡como no! es de nuestro club representativo, el Orense de Bienzobas y Marcial, en aquel 1957 en la cuarta jornada de liga nuestro Club lideraba la clasificación y empataba en el Ángel Carro. Los lucenses mostraban su envidia al ver la cantidad de público que arrastraba el equipo Ourensano, con el que consiguieron la mejor taquilla de la temporada. ¡y eso que estaba empezando!.

Como os decía al principio de la entrada, si os apetece en Galiciana podréis encontrar muchos viejos periódicos que os permitirán conocer mejor nuestro pasado.

lunes, 27 de mayo de 2019

La Plaza de la Fuente Nueva


Fotógrafo Desconocido
Circa 1957
RSDE1957000479
Plaza del Trigo
Postal fotografica, Ediciones Sicilia, Zaragoza nº 24

  Detalles:  Las No se si a vosotros os pasa también, pero en ocasiones hablar de alguna calle o plaza de  nuestra Auria empleando el castellano, me "chirría" un poco. La postal que hoy comparto, tiene así su descripción "Plaza de la Fuente Nueva", y yo de siempre la he memorizado ni siquiera como plaza, si no que para mi era y es "A Fonte Nova". ¡cuestiones de estética!.... dejemoslo en Plaza del Trigo.
    Si os fijáis el fotógrafo no dio importancia a la fuente, que doy por hecho reinaba en la plaza en aquellos años 50, quizás le llamara más la atención la belleza de los soportales o la solución que en aquel momento presentaba la plaza sin los escalones que hoy tiene la fuente alrededor. 

    También podéis observar que la zona tenía otra vida, y el encuadernador ofrecía su trabajo artesano. Si no recuerdo mal el siguiente local hacia la magdalena era una carnicería.La casa de la esquina hoy totalmente reformada veo que tenía una fachada diferente a la actual.

martes, 18 de diciembre de 2018

Colaboración Norberto Tabares La vista de Mariñamansa 1957

El día 27 de Diciembre tendremos otra charla para ver viejas imágenes y comentarlas; en esta ocasión, a modo de agradecimiento y regalo navideño estoy tramitando poder hacer un regalo a cada uno de los asistentes.


      Un dos meus primeiros colaboradores, Norberto Tabares envíame dúas novas xoias do seu álbum fotográfico, esta vista do Ourense de 1957 que hoxe comparto convosco, e outra que veremos noutra ocasión e que me serviu para situar unha vella e interesante fotografía de 1900, pero iso será noutra ocasión; hoxe imos darlle voltas a esta orixinal vista da cidade.

     O propio Norberto dáme os datos básicos da fotografía, así que ¡traballo feito!

 Observarás que a panorámica está datada no ano 1957 e aínda non se construirá a torre de Ourense. Na foto pódese ver o portalón da entrada principal, a leira estaba dedicada a viñedo e tiña varias casas no seu interior, xunto a unha enorme adega con gran cantidade de cubas. A gran pena é que a vista non permite ver o famoso piñeiro de Santa Mariña que tiña máis de 100 anos e un enorme perímetro….

 Pregúntame Norberto se teño algunha fotografía desa gran árbore, e por desgraza no meu arquivo non teño ningunha; se algún de vós tena, agradeceríalle que me facilitase unha copia dixital. 
Grazas de antemán. 

miércoles, 26 de abril de 2017

Nuestras playas



Fotógrafo Desconocido
Circa 1957
RSDE1957000258
La playa del Cachon
Postal fotografica, Ediciones Sicilia, Zaragoza

  Detalles:  Las facilidades de desplazamiento actuales a las playas y la proliferación de piscinas públicas y privadas fueron durante un tiempo los culpables de que los ourensanos nos fuéramos alejando poco a poco de las riberas de nuestro Miño. Hoy el termalismo está volviendo a poner de actualidad nuestras “playas ourensanas”.

Oira, El Coiñal, la Peña de Francia, A Acea do Cachón eran algunos de los lugares escogidos por los ourensanos para disfrutar del fresco que proporcionaba la cercanía al rio en aquellas tardes infernales del verano Ourensano, aunque ya desde la primavera era frecuente que los fines de semana y todos los días festivos,  los vecinos se pertrecharan de tortillas y empanadas y montaran sus comedores en las orillas del Miño. 
   La fotografía de hoy es una de las muchas que la empresa editora Sicilia de Zaragoza saco al mercado en formato postal a partir de mediados de los 50´s. Esta en concreto se publico en dos ocasiones, la primera directamente del cliché original en blanco y negro, para años después reeditarla coloreada.  A la derecha se ve aun en pie la Acea do Cachón; surcando las aguas una de las barcas que habitualmente se utilizaban para la pesca o para pasear, y enfrente (si os fijáis casi taponando el rio), el Coiñal.