viernes, 5 de septiembre de 2025

En Otro Tiempo

 En otro tiempo

En mi época de instituto, recuerdo haber estudiado lo que se llamaba: “La Quijotización de Sancho”, con el añorado Guillermo, profe de filosofía. Se trataba de identificar dentro del Quijote, como Sancho Panza poco a poco comenzaba a contagiarse de la locura de su amo.

Digo esto, porque me parece que algo similar me ocurre a mí, en ocasiones al ver estas imágenes, me parecen situaciones cotidianas o incluso un “Déjà vu”.  No tendréis problemas en identificar los jardines de Obispo Cesáreo, pero sin embargo son muchísimas las diferencias con la actualidad.

Ya he visitado con vosotros los jardines en otros tiempos pero hoy vamos a intentar conocerla en profundidad.

 Nació en tiempos remotos como Horta das ouliveiras, Y aunque estaba próxima a lo que conocemos como plaza mayor, no lo estaba del edificio del ayuntamiento (este parece ser que estaba en el padre Feijoo, las casas consistoriales); aun así, fue el lugar escogido para los “plenos” municipales. Su forma era irregular, ya que las propiedades de su parte norte, mordían de manera importante la plaza, y desde Alfredo Romero a la canella da sinagoga, todos querían su trozo. Cierto es que cuando se propuso la remodelación, todos cedieron; La casa de los Oca Valladares, hoy liceo fue quizás la que mas perdió, ya que a lo que eran los jardines propios, se sumo una bella escalera que en forma redonda, daba gran prestancia al jardín. El otro gran espacio lo cedieron los Zarauza, (Hoy Javier Domínguez). Bueno también se perdió una práctica fuente de las del Picho, que se encontraba en la esquina Noreste de la plaza.

Con esa descripción aunque no lo parezca, es la fotografía que hoy os muestro, pero si la observáis en detalle podréis disfrutar alguna curiosidad más.    Al fondo entre los árboles, se ve el coche de las de Seijo, que Ático Noguerol calificaba de paveras. Eran tías de los Brasas con lo cual eran familia de mi amigo Mani moretón, algún día le preguntare si sabe el porqué de ese adjetivo. Los Canedas, Rodríguez Rey y la de Leis. También solían aparcar el carruaje en esa zona. Otro detalle llamativo son los locales que hacían el cierre irregular de la plaza, en ellos estaba un herrero, situado inmejorablemente, ya que la mayoría de carruajes de la ciudad y provincia pasaban por la zona, ese fue el motivo de que Andrés Perille y Constantino Álvarez construyeran en 1902 el bello kiosco que ahí tenéis, se levantó con intención de servir para el despacho de billetes del coche de Verín, aunque finalmente fue e Kiosco de Moure, (ya os hable de él en otro artículo). En el edificio de al lado con la misma oportunidad estaba el veterinario Núñez. Recordar también que en la foto se nota la presencia de la gran Concepción Arenal quien desde 1898 se instaló allí con el bello pedestal que entre Parada Justel y Gulias habían diseñado.  Y por último citar el cierre que en 1907 entregaba al concello la empresa Malingre en las dos alamedas, en esta no fue para siempre, ¡qué pena!!!.


Y vista la fotografía permitidme con este esclarecedor dibujo de don Juan Xesta repasemos la cronología y efemérides de este espacio imprescindible en nuestra Auria. Xesta lo realizó para su artículo en el boletín del Museo Arqueológico en el año 1943, y lo acompaño de interesantes explicaciones. (aprovecho para tener un recuerdo para Juan Carlos Rivas Fernández -Xesta)

No se si recordaros que la calle del Progreso no se convirtió en principal, hasta que se hizo el muro puente de la Burga en sustitución del pequeño y rudimentario Puente Sulla del Rosal, los jardines eran un espacio, más de reunión y juegos, que de tránsito. En el momento al que nos traslada Xesta precisamente iban a comenzar las grandes transformaciones de esa zona.  Yo la situaría comenzando la segunda mitad del siglo XIX (circa 1855???)

    Por ello en el dibujo de Xesta en lugar del edificio episcopal se puede ver un árbol centenario y el comienzo de la calle Esperanza. Aquella que desapareció con la remodelación del Seminario antes del 1888. Era calle breve y de poca alcurnia, pero muy visitada, ya que en ella se hacían los que se decían mejores empanadas y bizcochos de la ciudad, en el horno panadero del Lobit. Allí estaba también una buena fonda regentada por Montón, que por ubicación se hacia inmejorable, lo del edificio y las comodidades ya era otra cosa. Contaba la calle también con la administración del coche de Carballiño y Verín, y un trasquilador??. Casi con toda seguridad estaría también en esa calle la Farmacia de Reinoso, (pero se muestra rehacía a dejarme colocarla).

    Pero vayamos a los datos y cronología. En 1895 la muerte del Obispo Cesáreo, y el respeto ganado en la ciudad hacen que se le dedique la plaza.

    De siempre tuvo este espacio interés para los empresarios por instalarse en ella, y aunque fuera de manera provisional, allí estuvieron un buen numero de fotógrafos, exhibidores cinematográficos, y llamó la atención en 1905 la instalación de una barraca que durante un largo periodo mostró perros amaestrados y unos animales poco vistos en la ciudad, ¡monos!!!. En diciembre de 1907 se detuvieron en la plaza dos cerdos escapados de su domicilio… notaban que sus dueños les miraban de manera pecaminosa, y les entro miedo, al final aunque fuera en parte alegraron la navidad de la familia… Y aunque no quisiera abusar del tema animales, en 1911 supe de la amenaza por parte del concejal encargado del mantenimiento de los jardines de “colocar morcilla”. En contra de lo que algunos piensan de que es hoy cuando hay más mascotas que niños en la ciudad; ya de aquellas un importante número de perros que jugaban por los jardines, producían  considerables destrozos, y como es lógico los culpables eran los propietarios de los dueños; pues bien según he podido entender lo de colocar morcilla se refería a colocar cebos con veneno, si el perro iba sujeto en su paseo, no pasaría nada porque el dueño podría impedirle comer el cebo, si iba suelto el peligro era importante.

    Si lo pensáis, el entorno de Obispo Cesáreo, eran todas calles estrechas: Paz, Tiendas, Arcedianos, Hermanos Villar, Rapagatos… o pequeñas plazas, eso hacía de ese conjunto de las dos alamedas un lugar perfecto para el descanso.  Si a eso unimos la presencia de varios hoteles, colegios, seminario incluido, la cercanía de algunos cuartelillos militares, (por no citar las casas de entretenimiento carnal que había en la calle de La Gloria, ¿por eso se llamaría así un tiempo Arcedianos???). Tampoco olvidar que hay estuvo el hospital de san Roque, con todas sus utilidades.

Por todo ello fue durante muchos años centro de la ciudad….


lunes, 1 de septiembre de 2025

Preparando la nueva temporada

 Remata la temporada veraniega, y aunque hasta el viernes el blog no abrira, preparaos para nuevas historias de nuestro Ourense. Estos dias seran de preparación.

El viernes comenzamos con articulo de pagina entera en la Región y el lunes ya retomamos la actividad diaria del Blog.

viernes, 25 de julio de 2025

Xestando o Día de Galicia

 


En 1922, La Zarpa promoveu o uso dese día pra lembrar a aqueles que tiveran que emigrar, e que puidesen sentir o apoio dos seus seres queridos. e así xamais esquecer as súas raíces


Xestando o Día de Galicia

A miúdo atopo referencias en vellos papeis, sobre como xurdiu a celebración do Día de Galicia, e coido que sería interesante lembralo.

               A comezos do século XX, cando os nosos "maiores" viron na emigración unha solución ás súas necesidades, comezou a tomar forma. Non era de ningún xeito, unha reivindicación política, na miña opinión, xurdiu máis como unha necesidade de relacionarse e, sen dúbida, axudarse mutuamente. Xa era bastante duro estar lonxe da familia, e porriba sentirse só…

                Incluso inventamos unha palabra para describir esa necesidade: "Morriña". Con ela falamos dun sentimento que moitos identifican coa tristeza, e iso é posible, pero tamén podería ser un xeito de atopar a forza pra rematar a tarefa e volver cos seres queridos a tua terra natal.

               Reunirte, e falar desas montañas, cantís, vales e praias de area que deixaran atrás era unha maneira de alegrarse, se es caso, cando a lembranza te levaba a “naiciña”, era sinxelo ver unha bágoa correndo pola meixela. O certo é que os galegos temos un carácter difícil de entender, con actitudes que poderían interpretarse como sensibles ou débiles. E, con todo, sempre soubemos afrontar os desafíos con coraxe. Viches os centros galegos polo mundo?

Centro Galego na Habana fotografía do 1919

               Non teño o dato exacto de agrupacions (Centros Galegos, Casas de Galicia, etc etc), espallados polo mundo que levaron a nosa lingua e o noso carácter alí onde se asentaron. E sen esixencias, sen imposicións, conseguiron que o sentimento, en vez de esvaecerse, se multiplicase, dando lugar a un sentido de identidade galeguista en todas as xeracións posteriores. É certo que foron recompensados​​ ao poder volver, en moitos casos, aproveitando esa identidade galega de avós e bisavós, pero é unha recompensa merecida.

    Eles foron os impulsores da creación do Día de Galicia, pero non pra celebrar nada en particular, os seus corazóns estaban cheos dese sentimento, o que si querían era unha escusa pra reunirse e sentirse como na casa, escoitando a todos os que os rodeaban falando en galego e sobre Galicia. Nos bos tempos da emigración houbo moitas figuras culturais, convidadas e magnificamente agasalladas por ir visitalas; poetas, escritores, actores, todos eran benvidos, pero sempre que era posible, eran os coros, orfeóns e grupos musicais os que triunfaban entre os nosos vecinos.  Escoitar a muiñeira de Chantada na Habana, aínda que fose bebendo unha "Tropical" en vez dunha “Estrella”, era un pracer.... De Galegos.

Probade a facelo hoxe, pechade os ollos e poñede a Muiñeira de Chantada e xa me contaredes onde estiveches….

FELIZ DIA DE GALICIA.

 Esteas onde esteas

                             

                              D´amor e d´entusiasmo

                              Tembra a Nación Gallega,

                              D´amor fervendo o curazon fumega.

                                                                                         José García Mosquera 1858.

lunes, 30 de junio de 2025

Una visita de don Secundino Feijoo

Custodiado en la Biblioteca Nacional de España

 Si, mis blogs tradicionalmente tienen unas buenas y largas vacaciones. Yo no tanto, pero que se le va a hacer, como dice mi hija " haber estudiado antes". 

Desde mañana si nada falla en el calculo, podreis seguir viendo antiguas imagenes de nuestro Ourense, pero sera en el diario La Región, como en los ultimos cinco años, sera una fotografia cada dia con un pequeño comentario, que en verano lo que apetece no es leer precisamente, o al menos a mi me pasa. Pasear, tardear, charlar, vaguear, son algunos de los verbos que me gusta conjugar con estos calores estivales. 

Si no hay ninguna sorpresa, volveremos a retomar la normalidad a mediados de Septiembre, como los niños, con el curso escolar.

Disfrutad del verano, todo lo que podais, que relajarse en estos tiempos que corren es primordial.... Como no habra movimiento en el blog, y como homenaje a este gran Ourensano, la entrada que servira de bienvenida en este tiempo, sera esta del Ourensano Circo Feijoo.

FELIZ VERANO


Desde que Secundino Feijoo, decidio dedicarse al mundo del circo, una de las cosas que nunca dejo que cambiaran en sus costumbres, fue la de visitar a sus paisanos, al menos una vez al año. 

Al margen de la inexcusable morriña de los gallegos, aprovechaba asi tambien para que la gran mayoria de trabajadores del circo pudieran pasar unos dias en familia, sin dejar de trabajar; no en vano una gr4an parte de la plantilla eran ourensanos. Celanova, Barbadas, Toen eran ayuntamientos que cedieron a muchos de sus vecinos parea que en todo el pais se pudiera disfrutar de ese gran espectaculo.

Hoy os muestro uno de los pocos carteles que conozco de su paso por la ciudad. Se conserva en la biblioteca nacional un ejemplar en perfecto estado. Y corresponde a la visita que en junio de 1930 don Secundino y su circo hicieron a la ciudad. Entre los artistas un joven funanbulista. Manuel Alamar que durante unos años fue una de las grandes estrellas del espectaculo. 

Junto a él ese año se pudo ver a  Miss Zelis una de las grandes del trapecio, los clowns Gerome y Navas, o el malabarista japones Great Lusso.  Ya no se estilaba el numero del toro bailarin que Secundino habia usado en sus primeros tiempos. Pero el publico no salia defraudado de las funciones, muchos incluso repetian.... VIVA EL CIRCO

Anuncio de La Región 1930


 

viernes, 27 de junio de 2025

Boletín Oficial de Orense....???

 

Boletín Oficial de Orense

Hallazgo excepcional

               No confundir con el Boletín Oficial de la Provincia de Orense.

               El profesor Marcos Valcárcel, en su libro A Prensa en Ourense e a sua Provincia, ya nos advertía que Carré Aldao, apuntaba la más que probable existencia de esta publicación, y casi sin querer el propio Marcos nos aportaba un documento que la justificaba. En forma de un: Suplemento al Boletín Oficial de Orense del martes 17 de junio del 1834.

               Dando vueltas al tema, es más que probable, que existiera esta publicación, y ahora con el hallazgo que hoy os muestro quedaria corroborado. Estas serían las palabras del profesor Marcos Valcárcel que hoy cobran actualidad:í

Existen noticias (Carré Aldao) dun Boletín Oficial de Orense a iniciativa, de Don Pedro   Boado Sánchez, xefe dos liberáis da provincia, e co fin de contrarrestar aos insurrectos de Orense. (Cita original en Gallego)

               Existe un problema para dar validez a este comentario y es que, Pedro Boado quien fue jefe político de Ourense en 1822 (cargo que precedió al que conocimos como Gobernador Civil). Falleció en 1823. La publicación como muy pronto comenzó su andadura en 1834[U1] . Mas bien parecería un boletín auspiciado por el Gobernador civil José Valladares; que es quien firma todos los comunicados que se publican, ¿para notificaciones más específicas de la ciudad????.

               Habría que profundizar con mucho cuidado en el tema, porque o bien, los especialistas trastocaron fechas, ya que se habla de la existencia de este boletín entre 1822 y 1823, con lo cual sí que podría ser Pedro Boado el promotor, pero no encajaría con la fecha del ejemplar que conocemos.  El hecho de que Alfonso Prada situé acertadamente la impresión en la imprenta de Juan María de Pazos, en esos años, me plantea serias dudas.

            La Enciclopedia Galega Universal le dedica este breve comentario que             tampoco esclarece las dudas y más bien hace pensar en que se dan por válidos y contrastados datos de otros autores.

        Saíu publicado en Ourense entre os anos 1820 e 1823. Representou o primeiro periódico desta cidade. Existen noticias dun Boletín Oficial de Orense que se publicou por iniciativa de Pedro Boado Sánchez, xefe  dos liberais da provincia, coa finalidade de contrarrestar os insurrectos de Ourense, aínda que sen confirmar. Estes boletíns provinciais apareceron para dar cumprimento a unha orde real con data de abril de 1833. Posteriormente, pasaron a depender das Deputacións Provinciais, que son as institucións que se encargaron da súa edición. Dedicábanse, principalmente, á información oficial. O número 1 declaraba que nel se incluirían ordes reais, cédulas, decretos, circulares do goberno, novas importantes, artigos de comercio, agricultura e artes ou editos.
(cita original en Gallego)

Como en otras ocasiones y a modo de primer contacto con esta publicación intentaré darle forma a lo que seria la ficha que formaría parte del libro A Prensa en Ourense e a sua provincia.

 

1.- BOLETÍN OFICIAL DE ORENSE

               I.- Subtitulo-----

               II.- Red y admón. Supuestamente en el Gobierno Civil.

               III.- Imprenta De Pazos (el número consultado)

               IV.- Periodicidad.  Todo hace pensar que salía los martes y viernes de cada semana???, ya que coincidiría el número 92 con la fecha de 17 de noviembre en 1835. En el propio ejemplar se aporta un dato esclarecedor, ya que se cita una ERRATA en el boletín 89 de 6 de noviembre

               V.- Años de publicación. Probablemente desde 1834, y al menos hasta noviembre del 1835

               VI.- Formato. 16 X22 cm

               VII.- Paginas. 8 a una columna

               VIII.- Ilustraciones. Salvo el escudo de la portada, no es probable que las tuviera.

               IX.- Precio. No consta

               X.- Tirada-----

               XI.- Fundador y dirección -----

               XII.- Redactores------

               XIII.- Colaboradores ------

               XIV.- Temática. Información oficial, que atañe directamente a los ciudadanos de Orense.

               XV.- Lengua. Castellano

               XVI.- Secciones. -----

               XVII.- Publicidad-----

               XVIII.- Comentario. Varios especialistas presuponen su existencia pero al no haber podido consultar ejemplares no se profundizó. Caso singular es el de Prada Allo quien sin tener confirmación arriesga, a considerar la imprenta de Pazos como encargada de su publicación.

               XIX.- Fondos. El número 92 de fecha 17 de noviembre de 1835 y probablemente un suplemento de 17 de junio del 34, que Marcos Valcárcel muestra en su libro, pero no he conseguido localizar en la actualidad.

               XX.- Bibliografía. Carré Aldao, Eugenio. Artigos sobre a prensa galega publicados entre 1906 y 1929 en el Boletín de la Real Academia Gallega. Valcárcel López, Marcos. A Prensa en Ourense e a Sua provincia. Prada Alló, Alfonso. A Imprenta en Ourense. Núñez de Prado, Sara. De la Gaceta de Madrid al Boletín oficial del Estado.


Como ya sabéis, lo mío es afición, por lo cual mis datos no pueden ser tomados como definitivos, si no que deben de tener mayor respaldo. En esta ocasión la multitud de incógnitas que rodean a este Boletín de Orense, me llevan a recomendar más precaución si cabe, ya que incluso podría tratarse de un error de imprenta o una decisión temporal de los responsables del B.O.P. de modificar la denominación. La imposibilidad de consultar ejemplares del B.O.P De Ourense de esas fechas lo deja en el aire.

Con este ejemplar son ya varias las aportaciones que gracias a la colaboración de muchos de mis lectores, se han hecho para la historia de la prensa en Ourense. Acción Galega. de Basilio Álvarez. Piave. un buen número de ejemplares de los años, 1904 y 1905. El Radical. de Marcial Ginzo Soto un año completo, y ahora la confirmación de la existencia de este Boletín oficial de Orense, un solo número, que si bien sirve para confirmar teorías, es escaso para profundizar en su razón de ser. Esperemos que aparezcan más ejemplares.

 Pero sea como sea. Mi mas sincero agradecimiento a quienes han conseguido que estas joyas periodísticas no se pierdan; José Carlos Castro “A Cova da meiga”. Rosa Barata Quintas. Beatriz Rodriguez-Courel Ginzo, Elvira Ginzo Pavón y Antonio Gallego “Antigüedades Gallego”.