viernes, 8 de diciembre de 2023

Plaza del hierro. Crux dos ferreiros

 

Quizás; el momento en que la plaza, presentaba un aspecto más “Extraño”. Años 50

 La Plaza del Hierro.

Crux dos Ferreiros

      No, no voy a decir que esta hermosa y original plaza sea mi rincón favorito, no sería cierto, porque junto a ella todas las plazas de la vieja Auria lo, son.   Trigo, Herrería, Rastro, Saco y Arce, Magdalena, San Cosme, Ángel..... Podría seguir porque todas me parecen imprescindibles, cada una con su personalidad bien definida; la gran mayoría con formas irregulares, de alguna manera parece que quieran ser únicas como la Plaza Mayor, con su original inclinación. Y muchas con algún elemento de gran belleza, fuente, cruceros, pavimento.... Sin embargo tengo que reconocer que de alguna manera esta plaza y su entorno sean responsables de la existencia de mi familia. Al menos en la rama materna.

No quiero aburriros con temas personales, solo comentar que en ella se inició la relación de amor entre una Tudense y un Ourensano (1924); la tudense pasaba temporadas como invitada del tío Ildefonso Vaquero, de aquellas, magistrado de la audiencia Ourensana, y…..

 En mis conversaciones con amigos, es frecuente que me recuerden anécdotas y detalles originales de la plaza. Yo he visto un burro bebiendo en la fuente, O fueron más!!!. Las chicas recogiendo agua con sus cañas; el heladero rodeado de niños que juegan despreocupados, incluso un mitin político supuestamente de Zapatones, o era Tacones…??? en tan incomparable marco.

 Es cierto, lo he visto, todo eso y más, incluso los peces de colores que nadan en la fuente ¡¡¡perdón!!!.  Y ahora comparto con vosotros algunas de esas vistas.  Esta es la Ourensana Plaza del Hierro.

      Sin duda que los edificios marcan carácter en calles y plazas, pero son las personas, las que le dan vida, y la plaza del hierro tuvo y tiene mucha vida; prueba de ello es la querencia de los personajes de la cultura Ourensana por tenerla cerca. Don Ramón, Risco, Cuevillas, Blanco Amor y toda la saga de los Lorenzo, (Xaquín “Xocas”, Xurxo y su padre el gran Tabarra) son claro ejemplo y no dudaban en identificarse como vecinos de la plaza, junto a ellos negocios que aun hoy se recuerdan: Los Chocolates de Chaparro, las Ferreterías de Llamas y Blanco Vega, El Orchapán, la Tintorería Alemana, Follas Novas y para que no se me enfade la amiga Carmen, la paquetería Renol. (de los negocios citados el último en “caer”).

Pero si he de ser justo, tengo que irme hacia atrás en el tiempo. De mediados del s. XIX seria la joyería Platería de Delage, uno de los varios talleres de este gremio que tuvo Auria, y hoy???.  Ya comenzado el s XX, citar la fábrica de Chocolates de Francisco Glez., que dirigía doña Teresa Feijoo (de familia con tradición chocolatera), la sastrería de Remigio González, maestro de alfayates (1912), la ¿francesa Casa Sembla? que yo sepa era una fonda regida por José Otero, pero con ese nombre...., quizás fuera idea del profesor Devial, que en el numero 14 dirigía una academia de idiomas. Otro negocio que se situó en la plaza, fue el periódico vigués El Pueblo Gallego que en el nº 1 tenía su delegación. Y no quiero quedarme sin citar las agrupaciones políticas, que sin saber el motivo “se peleaban” por tener su sede en la plaza. Jaimistas, Albistas, Agraristas, fueron algunos de los vecinos, como cualquier político no sé si aportarían algo, pero allí estaban.

De entre los negocios, he dejado para el final: la Botica de Temes, como se conoció durante muchos años; porque con discreción, pero es un elemento básico en la historia Ourensana. Por ser una de las primeras farmacias de la ciudad, pero también porque sus propietarios eran proclives a intervenir en política y fomento de la cultura.  Solo citar que nació de la mano de Pedro Sánchez Toca, (procurador del ayuntamiento, investigador y poeta además de mantenedor de una concurrida tertulia en la rebotica); cedió el testigo al Doctor León Oyarzun, y a punto estuvo de ser farmacia de los señores Yebra, Aperribay y Pimentel, antiguos trabajadores de la farmacia de don León quienes con la colaboración del profesor (y farmacéutico) Gaite Lloves, quisieron regentarla, pero finalmente tuvieron que contentarse con montar un almacén, de Droguería; que posteriormente también lo fue de farmacia. De los tres quizás el más recordado sea, Ezequiel Aperribay director del círculo católico de obreros y de la adoración nocturna. Desde finales del siglo XIX fue cuando comenzó a llamarse Botica de Temes al hacerse cargo de ella don Serafín Temes, que fue quien la colocó en su ubicación actual.  Tal vez por seguir la tradición, su rebotica no tardó en ser centro de debate en la ciudad.


La plaza la fuente y el suelo. Fotografía Nicolás Müller circa 1950.

 Seguramente la mayoría de datos aportados hasta ahora, a la mayoría de vosotros os suenen al menos en parte, sin embargo este último aunque solo sea por tener difícil justificación, suele pasar desapercibido. ¿Sabéis que la plaza sufrió en al menos tres ocasiones una modificación en sus niveles?.

Supuestamente se buscaba dar solución a la inclinación natural de su ubicación, pero como ya estaban construidas todas las casas del entorno no era cosa fácil. Los escalones de la fuente aparecieron y desaparecieron varias veces y en una de las modificaciones se aprovechó para bajar el nivel de la calle de los Hornos.  Fijaos en las fotografías y lo veréis….

Para los expertos queda el estudio de las blasonadas casas de los Boan y los Lemos, y por hoy no recordaremos, la “misteriosa” Casa de la misa de Alba, ni el tema de que la fuente vino de San Esteban y no de Osera, porque ya es de todos sabido.  ¿no?...

Por su ubicación es probablemente la más conocida de las plazas Ourensanas. Su nombre viene del original, "Crux dos ferreiros”, (de cruce, que no de cruz) y que yo sepa solo estuvo a punto de perderse cuando se decidió cambiar el nombre por el del político Tomás María Mosquera; ministro durante la 1ª República. Después de un periodo de tiempo, como casi siempre ocurre, el recuerdo al político se desvaneció y por fortuna en este caso, se recuperó el antiguo nombre.


Mires la plaza, como la mires, la fuente preside...


martes, 5 de diciembre de 2023

Regalos que valen oro.... y homenaje...

 


Como todos los años Ourensenotempo en el periodo navideño se relaja, para dejaros disfrutar de las fiestas. Este es el primer parón, que nos llevara hasta el martes de la próxima semana. El siguiente será un poco mas largo y nos llevara ya hasta el próximo año (aproximadamente al día 10 u 11 de enero).
  Hoy y para que durante estos días si visitáis el blog, se os abra este collage a modo y manera de homenaje a muy buenos amigos colaboradores de Ourensenotempo, a los que con frecuencia hecho de menos....  SANTI, MARCIAL, ANDRES PEREIRO, FLORO, ERNESTO, GONZALO, ANDRES IGLESIAS.  no están todos en la foto pero si en mi recuerdo, a todos ellos mi agradecimiento y mi cariño. 

Y con este pequeño homenaje, quiero también aprovechar un generoso regalo que me ha hecho mi amiga y vecina Victoria Berjano.  Esta poesía dedicada a mi blog. 

Cosas como esta son la mejor gratificación que puedo recibir por hacer OURENSENOTEMPO. 
   GRACIAS 

Ourense no tempo

Noso Ourense de Onte, Ourense no Tempo

aquel Ourense de antaño!

Noso agarimoso berce, nosa entrañable Auria!

Aquel Ourense, que da túa man, recreamos!

Aquelas urbanas paisaxes que renacen

rúas que pasearon nosos ancestros

que deambulou nosa candorosa nenez

e una fuxida xuventude, en ás da añoranza

Aquelas magnas construcións que perduran

aqueles excelsos edificios, tristemente derrubados.

Este Ourense que recobra o seu latexar

a vitalidade que o reloxo esmoreceu

no que súas inquedas agullas, retroceden

xiran cara días pretéritos, nas túas imaxes.

Esas imaxes nas que se detivo a vida!.

Aquelas fotos, que son anacos de historia

que inmortalizou o escintileo dunha cámara

e que ti cal valiosas xoias, atesouras

para deleite dos que nosa cidade amamos.

Aquel Ourense que contigo percorremos!

Nosa urbe da chispa, nosa terra de calma!

Que, un paternal Miño alenta!

Cunha vetusta ponte, de milenarios arcos!

Cun Santo Cristo de gótica talla!

Cunhas efervescentes Burgas de chorros fumeantes!

Este Ourense de hoxe, aquel Ourense lonxano

que á nosa mirada, achegas!

Solo fértil, onde a cultura xermina e prolifera!

Enxendradora de talento, forxadora de arte!

Que túa paixon do esquecemento rescata!

Mª Victoria Berjano Cid                                              A Rafael Salgado

                                                           Novembro 2023                                                   Meu veciño, Rafa


lunes, 4 de diciembre de 2023

Imprescindibles de la Sala Auria

  El de la derecha es Victorino, el de la izquierda Manolo y el del medio, si no me falla la memoria, Antonio. Era en el año 1969. (Pedro Cañedo)

    Ya os he hablado en varias ocasiones de la Sala Auria, un local que en sus 12 años de existencia, se posiciono en lo mas alto del panorama de los locales de espectáculos del país. Su versatilidad que lo mismo te permitían desayunar, que tomar un vermut o cenar, en casi todo momento disfrutando de buena musica, con lo mejor del elenco de aquellos tiempos. Sin olvidar las fiestas y sesiones de discoteca que forjaron unas cuantas parejas en la ciudad. 

Cada vez que me encuentro con alguien que tuvo la fortuna de conocer la sala, surgen nuevos datos que poco a poco  van conformando la historia real.  Es el caso de Manuel Malingre, quien me recuerda que existía de aquellas la costumbre, para fomentar la asistencia de publico femenino, del martes "Fémina" y el viernes "Galante", que consistían en permitir la entrada gratuita de las jovenes siempre que fueran acompañadas; era frecuente que mucha de ellas esperaran en la entrada algún caballero que las introdujera en la sala, dándose el caso con demasiada frecuencia de que después las invitaran a bailar y rechazaran la invitación.   Cosas que pasaban....

Otro detalle simpático que me recuerda Manuel era el de hacer el cambio de orquesta, cuando había varias en la sala (con mucha frecuencia eran dos) bajo los acordes de Te para dos. Tea for Two - Vincent Youmans (1925)

    Cuando nacía la sala, se contrataron a profesionales de primera fila del país para la puesta en marcha, pero la empresa no tardó en darse cuenta de que en Ourense tenían los mejores profesionales del sector.     Gente que con personalidad estilo y eficiencia se ganaban día a día el respeto de la clientela.  El personal de sala de Auria, después de todo el tiempo transcurrido, sigue estando en el recuerdo de muchos ourensanos. Yo por mi edad hablo de oído, pero me ilustran personas autorizadas.

   
   Victorino uno de los mas conocidos (padre de otro Ourensano de sobras conocido Pedro Cañedo), no solo fue un pilar de Auria, la afamada cafetería Rojo contó con el en sus inicios y son muchos quienes lo recuerdan en el espectacular piso 17 de la torre,  aquel restaurante que ojala pudiera volver.... Manuel que tuvo un restaurante en la Farixa o Antonio que también trabajo en Montgre. Me hablan también de Bangueses, Andrés o Pepe Rincón, encargado de las reservas, pero que el tiempo a conseguido difuminar en  mente de mis informantes, caras y nombres,  y no se atreven a identificarlos... 
Seguro que al ver la foto alguien me lo dice....

    
de derecha a izquierda Victorino Manolo, Antonio.... los otros, no lo puedo afirmar pero posiblemente Andrés jefe de sala y....

sábado, 2 de diciembre de 2023

ARENAS S.C. y agradecimiento a doña Amelia Gómez y su nieta María Villarino

Arenas S.C. Campo Loña 1928.

Futbol ourensano Arenas S.C.

Hace unos días en el blog os mostré, esta belleza de fotografía prestada por Carlos Bermello. Y días después en la presentación del libro os comentaba que, de manera casual, se había puesto en contacto conmigo una amiga y seguidora comentándome que la tenía ella, junto a otras y que en una de ellas figuraban datos de nombres de los integrantes facilitándome también el nombre del equipo: ARENAS. S. C. Ella es María Villarino López, y las fotos pertenecen al álbum de su abuela Amelia Gómez.

 Este equipo os lo presenté hace ya más de cinco años con unas fotografías de la revista Vida Gallega (1927) con motivo de haberse proclamado vencedor de la copa, organizada por C.D. Orense.

 Pero para conocer su historia, tenemos que irnos a los años finales de la década de los 20, (circa 27-29). El equipo referencia de la ciudad era el Orense nacido en 1923 de la fusión de tres clubes pequeños, Royal, Triunfo y Rápido que intentaban ocupar el hueco de la extinta Orensana.

 El caso es que su fusión solventaba el problema del campo, ya que se les concedió la titularidad del campo Loña, pero eso no solucionaba el más complicado de los problemas: el económico, que seguía siendo precario. De hecho, la mayor parte del éxito de los equipos dependía del altruismo y esfuerzo de jugadores y aficionados.

   Sin dinero para el equipo imaginad para la cantera…. Por ello quizás el orense, organizaba con frecuencia torneos provinciales y locales en el Loña, que abrían la puerta a jugadores noveles y fomentaban la afición.

En 1927, para esas competiciones se contó con más de una decena de equipos, al unirse a los ourensanos, clubes de las villas, que también pujaban por tener partidos los domingos…

 Charleston, Numancia, Galicia (de Ribadavia), Ribadavia, Trives, Carballiño, Iberia, Júpiter, Touza (Maside), Chao (Amoeiro), Caldelés (Castro Caldelas), Maceda y Norte (Canedo) eran algunos de los equipos.

El campeonato de 1928 será La Copa “Casa Cala”, en varias fases eliminatorias. A decir verdad, se jugaba por el esfuerzo de los animosos 16 jugadores que como máximo formaban los equipos. El campo Loña y el recién nacido Burgas (en el Couto) de aquellas no conocían el descanso... ya que, para tener a los equipos activos, según iban quedando fuera en el torneo, las casas comerciales orensanas colaboraban con sus propias copas: la Copa Perille por ej. Que enfrentaba a doble partido a dos equipos no federados, con el refuerzo de jugadores del Orense y Burgas … 

La Copa “Casa Cala”.

A finales de los años 20 Francisco de Cala Gamboa, fabricante de aperitivos y vinos generosos de Jerez de la Frontera (por medio de su representante en la provincia Javier Guitian, donó al Orense una hermosa copa de plata y once medallas del mismo metal para el vencedor y finalista del torneo de futbol que entre equipos no federados organizaba el C.D. Orense.  El trofeo de gran belleza y valor, fue obra de Ángel iglesias de aquellas, empleado de la prestigiosa joyería Ourensana Cimadevila.

Conocemos por este hecho algunos de los gustos de nuestros abuelos y bisabuelos y…  De Cala, en su cartera de productos tenía el anís jerezano, un ponche a base de coñac viejo, un moscatel y un jerez-quina. Su marca puntera era el amontillado fino Polo.

Me recuerda María que su abuela relataba aventuras de sus hermanos para ir a jugar que incluían desde desplazamientos en bicicleta cuando no se podía pagar o no había bus, que tampoco es que lo hubiera siempre, y en muchas ocasiones el tener que llevarse sus propios bocadillos y dar cuenta de ellos donde se pudiera.  

Infantiles del Arenas F.C.

Fotografía original de Amelia y en la esquina superior la que publicó en su día Vida Gallega.

Arenas Sporting Club. Equipo que jugo la semifinal. Arenas 2- Carballiño 1. 

  Ranita (portero) - Sáez – Reyes – Fausto – Téjelo – Montes – Tarana – Moncho – Gómez – y Vecino

Con mis revisiones de prensa antigua consigo ampliar la plantilla con los jugadores que ese día no pudieron saltar al campo: Munin, Arce (abuelo de Carlos Bermello), Pablo y Seton. Y otro dato que desconocía y no carece de interés… ¿sabíais que el campo Loña, tenia pendiente y por ello los equipos consideraban muy importante en el sorteo del campo, mas que decidir quien sacaba, quien comenzaba a jugar contra la pendiente, para así en la segunda parte ya con algo mas de cansancio tener esa pequeña ayuda???. En ocasiones me consta que la posición del sol también aconseja la elección de campo, no es lo mismo tenerlo de frente que de espaldas, pero lo de la pendiente del campo….

En la alineación podéis ver de manera confirmada la presencia de un Tarana, y otro conocido por Gómez, eso unido al dato que me aporta María de que sus parientes eran : Lisardo, Vicente y Julio Gómez Rodríguez, conocidos por Os Tarana, de una conocida familia Ourensana, con negocio en la calle Viriato donde vivían, (encima del Fuente Fría.), nos ubica supuestamente a dos jugadores en el equipo, y el tercero me atreveré a decir que probablemente formara parte del infantil….

Al enviarme las fotografías y sus datos, me aporta María otros recuerdos menos agradables de sus parientes, que nos hablan de exilio y tristeza. Pocos años después de estas fotografías la guerra obligo a dos de los hombres de la familia a buscar la salvación en el exilio, que primero fue a la vecina Francia, para desde allí saltar el charco en el Winnipeg que Neruda fleto rumbo a Chile. Pero esa es otra historia…

Fotografía coloreada con I.A por maría Villarino.  las hermanas Tarana viendo un partido en el Campo Loña. 1928.

En estos días en el blog os mostré las demás fotografías de los equipos de estos años que me han prestado María y Carlos, por desgracia nos faltan datos para identificar si son también del Arenas, o de alguno de los equipos contra los que competían.

Mi mail para cualquier dato ourensenotempo@hotmail.com




viernes, 1 de diciembre de 2023

A Fonte Nova. Archivo Nicolas Müller

 

«Archivo Regional de la Comunidad de Madrid. Fondo Nicolás Muller» ES28079ARCM_176_000118112 (7)
Cesión gratuita de la Comunidad de Madrid para usos culturales

 

Volvo hoxe sobre este arquivo que a Comunidade de Madrid me autorizou a difundir. (e me descubriu a amiga Marisa Rey)

    É obra do fotógrafo húngaro (español naturalizado) Nicolás Müller e como xa sabedes, visitou en varias ocasións Galicia e Ourense en particular. Son unhas vinte imaxes que nos deixou, e aínda que non son excesivamente antigas, xa que creo que as primeiras foron feitas nos últimos momentos dos 40 ou principios dos 50. Teñen un  particular encanto

Hoxe mostrovos unha das que máis me gustan. Supoño que polo carácter representativo dese Ourense.

A Fonte Nova presenta o seu aspecto "Case" orixinal, sen pía nin escaleiras. O pavimento empedrado, como vedes, era unha tortura, todo cheo de irregularidades e buratos onde seguramente máis dunha vez os nosos avós torcían os nocellos e algún debeu romper a Crisma...

Porén, o que máis me gusta é a leiteira con ese garbo. Sempre me pareceu que eran malabaristas, como se non podían levar a cantara na cachola con soltura. Aínda cando descubro que levaban a rolla na cabeza para darlle estabilidade ao xerro, segue sendo moi difícil. Pois asegúrovos que en ocasións vin a alguén coa cabeza “ocupada” ca leite, e as mans levando un cesto. Pura arte das nosas avoas...