viernes, 6 de marzo de 2020

La Plaza de Las Damas



De Naranjas a Damas (pasando por pescado)
Historia de una plaza Ourensana
Allá por el lejano año de 1949 don Ramón nos describía una imagen deseable pero imposible: Don Juan Manuel, Don Juan Antonio, Don Marcelo.... ¿Cómo ondean sus manteos descendiendo la Plaza de las Damas, buscando el sol del invierno por el Camino Nuevo?    Bedoya, Saco y Arce junto a don Marcelo, personajes imprescindibles de nuestra historia, que sin duda por edad no pasearon en amena charla, pero que con seguridad cada uno en su época, ondeó su manteo descendiendo por  la plaza de las Damas, hacia Lamas Carvajal.
     Aunque excelente, es una de las pocas referencias que en los viejos periódicos me encuentro de esta tan discreta plaza de las Damas, cualquiera diría que carece de historia.  Más que céntrica, haciendo guardia a la catedral, y vigilando el paso desde el Monte Alegre a nuestra plaza mayor, tuvo vecinos de gran alcurnia, y un indudable protagonismo en lo económico.
Leyendo viejos textos, se podría interpretar que en tiempos, la que hoy conocemos como plaza de San Martín podría haber estado unida a la plaza de las Damas, formando un espacio mucho más grande aunque irregular. Decía doña Olga Gallego que a la entrada principal de la catedral, la del pórtico del paraíso, “se accedía por unas deterioradas escaleras de madera” que ascendían por un barranco de piedras y arena a la espera de que se pudieran construir las escaleras de piedra que hoy, por fin tenemos.
  Su primer nombre conocido al menos hasta finales del s. XV, “Horta o patio dos Laranxos” se debe a que según parece, no era un lugar público sino privativo de la curia en la “nueva” Sede episcopal; como demuestra el litigio con los “Alcaides” de la ciudad que querían aprovecharse de los frutos de esos árboles; ese pleito finalmente tuvo que ser resuelto por los Reyes Católicos (1497) que si bien dieron la razón a la curia, probablemente el pleito dio lugar a la apertura de la plaza.  Por un escrito recuperado en el Boletín de la Comisión sabemos de una construcción de madera que se autorizó para la venta de pan y pescado en la pared de la casa del Notario Rodrigo Rato...contra baxo de arredor de la pared de los naranjos. (Año de 1502).

    De ese periodo debe ser el cambio de nombre por el de Plaza del Pescado y me baso para afirmarlo en que las ordenanzas municipales de 1509 dicen: 
E que los vezynos de la plaça del pescado, cada uno ante sus puertas, saquen las piedras por manera que los paseos estén lympios é el que el contraryo desto feciere, que pague de pena por cada vez sesenta maravedises de blancas.,
 sin duda el nombre es en referencia al producto con el que allí se comerciaba. De hecho lo que no nos cuentan es que ya pasado el tiempo en que los peces dormitaban en la plaza, y eran más las cordeleras y cesteras quienes ocupaban la plaza, siguió denominándose así.

En 1960, ni la plaza ni los edificios se habían reformado, Augusto Pacheco obtuvo esta vista nocturna, en la que se ve lo que supongo seria tienda de don José Bouzo.

    Y hablando de peces dormitando, ¿os fijasteis en el escudo que adorna la fachada del edificio de la C.E.O.? Pues no, creo que no significa como decía mi padrino: “en campo de gules tres fanecas sesteando”,  ni tampoco hace referencia al noble oficio de la venta de pescado, quiero pensar que es más fruto de la casualidad, que a la puerta de la casa pazo de los Gayoso Montenegro se instalarán las pescaderas, (el escudo son las armas de los Gayoso, con una noble historia que recogen las crónicas).  Los entendidos lo confirmaran, pero de la lectura de esas ordenanzas del 1509, también deduzco que la plaza tenía en aquel tiempo una fuente o manantial: A Fontaiña, con lo cual las condiciones de los vecinos eran “de lujo” (con que poco se podía ser feliz....). En el haber de la plaza hay que hacer constar que gozaba de prestigio y afluencia de público como demuestra que fuera uno de los lugares de obligada lectura del pregón municipal y las sentencias judiciales. Junto a los Gayoso, vecinos de la plaza fueron supuestamente  los Bobo omnipresentes en la ciudad (edificio de la Diputación, Josefinas etc..), luego de Don Luis Coleman, creo recordar que en esa misma casa de enorme portalón vivió en tiempos aún de soltería Florentino Cuevillas con su madre;  en los 40 estuvo en la plaza la mítica tienda de antigüedades de los Bouzo y como cité más arriba el notario Rodrigo Gato no puedo afirmar que residiera, pero al menos era propietario de una vivienda en la plaza.
    No sé si por error, pero Ático Noguerol en el dibujo que dedicó a esta plaza y algún otro quizás basándose en el, nos dice que también se llamó de la fruta, yo no he podido confirmarlo, y es muy probable que no se haya llamado así, pero en esto de los nombres del rueiro Ourensano todo es posible. En este caso concreto son muchas las complicaciones, tantas que durante un tiempo no consta cambio de nombre pero se dice que le llamaron de las Damas, después se le llamó a la calle que da acceso desde la plaza Mayor: de Tetuán, y muchos amplían la denominación a toda la plaza, así cuando en 1898 se cambia el nombre por el de Modesto Fernández (abogado y escritor Ourensano), la plaza supuestamente también lo adopta, hasta que en 1991 se pasa a llamar de manera oficial Plaza de las Damas, cierto es que nadie se preocupó de oficializarlo con una placa, hasta que en el 2001 el que fuera jefe de los bomberos de la ciudad, Aurelio Gálvez, se percató de la falta y promovió la colocación de la plaza, (y de alguna manera también de este articulo).

Bedoya es el Orense de las últimas pelucas.
Saco y Arce el de las amenazadas chisteras,
Don Marcelo el de los bombines.

Pdta. el edificio que reina en el centro de la plaza es diseño del gran Gulias, aunque por su situación suele pasar desapercibido tiene una galería magnífica.

jueves, 5 de marzo de 2020

La farmacia de Juan Vidal, Maceda


Fotógrafo Desconocido
Circa 1898???
MIDE1898000507
Farmacia de Juan Vidal en Maceda
Papel fotográfico,  Archivo  Maceda en Imaxes.

Detalles:  Cuatro años va a hacer que os hable por primera vez de este caballero: Juan Vidal, de aquellas os comentaba su faceta de investigador y propietario del primer laboratorio farmacéutico en Ourense, allá por los primeros tiempos del siglo XX. Hoy aprovechare aquel texto, para mostraros esta fotografía que hace unos meses me hizo llegar el amigo "Pelis", se trata de la farmacia a la que me refería en aquellos momentos, en la que don Juan comenzó su vida profesional.
  
         En Ourense el primero que podríamos llamar laboratorio farmacéutico, es el que instalo el Doctor en Farmacia, Juan Vidal Rodríguez en la primera década del siglo XX.
 
  Don Juan había instalado su Botica en la villa de Maceda, pero al poco tiempo se vio en la necesidad de trasladarla a la ciudad por las ventajas que eso suponía (rapidez de  transporte y cercanía a almacenistas y proveedores).  La Avda. de Buenos Aires y calle Luis Espada 22 (hoy Cardenal Quiroga) fue donde abrió el Laboratorio VIDAL en el que elaboraba su famoso X2; un producto utilizado con éxito en afecciones como la Sífilis (Avariosis)  y la Lepra, este fue el producto estrella del laboratorio, pero junto a él, en el catálogo figuraban más de veinte referencias, Peruscabino (en varias presentaciones, utilizado para enfermedades de la piel, etc.), Magen (Elixir estomacal). Años después abrió en los bajos del Liceo Ourensano, su botica desde la que continuó elaborando sus productos, hasta su fallecimiento en 1921, (después de un periodo de regencia ejercido por su esposa Obdulia Lomban, la Farmacia se traspasó a don Alfredo Barja, tanto los Vidal como los Barja son sagas muy conocidas de la sanidad Ourensana).

En cualquier momento procurare dedicar un articulo a este gran profesional, origen de una gran  saga médica, y en algunos casos con una gran implicación en la vida ourensana. 

miércoles, 4 de marzo de 2020

Estampas de Galicia Las Rejas del altar mayor


Fotógrafo Luis Casado Fernández "KSADO"
Circa 1930 ?
EGKL193000507
La Catedral 
Cromo papel, Colección Estampas de Galicia (colección personal) Serie 31 número 7
  Detalles: Hoy solamente se conservan las rejas de los laterales del altar mayor, pero como podéis ver en el cromo de Ksado existió una pieza en el frontal y la pequeña que veis en primer plano.
    Para conocer datos sobre estas rejas acudo al Boletín de la Comisión provincial donde con frecuencia el docto Benito Fernández Alonso me quita de dudas. Sobre este tema son varias las referencias y si bien tiene algunos datos encontrados (fechas), permiten conocer los datos fundamentales de este ornamento de nuestra catedral:
 "Dos años después, en 11 de Noviembre de 1589, volvió Jordán a reconocer las obras, trayendo consigo a Juan Bautista Celme, rejero y dorador, que después se encargó de la fundición de las verjas que cierran el coro y la capilla mayor, construyendo también las rejas de la capilla del Rosario y del altar de San Lucas".
En otro texto nos comenta más datos:
"1589.-Abril 6.-Llamado por el Cabildo, llegó a Orense Juan Bautista Celme, para ver el sitio en que habían de colocarse las rejas del coro, pidiendo se designarán personas con quienes comunicar las trazas y ver lo más oportuno . Al, siguiente día, el Cabildo le entregó 12 ducados por el viaje . En 3 de Julio del mismo año, se volvió a tratar con Celme el otorgamiento del contrato para construir las rejas y los dos púlpitos . En 1590, Juan Bautista Celme manifestó que se iba Samos a sacar el hierro y a Castilla para traer oficiales . En 19 de Marzo de 1590, Celme no tenía para dar fianza, y vistas las cartas de recomendación que traía, el Cabildo le eximió de ella . Según escritura que pasó ante Luis Fernández, las rejas y púlpitos fueron contratados en 75.750 reales". EFEMÉRIDES para la historia....  Benito F. Alonso

martes, 3 de marzo de 2020

Ourense en 1922 (diario La Acción)


   Estoy sacandole un partido increíble a este articulo que me descubrio  la amiga Maria Isabel Quintas Campos, del año 1922 hace unos días os mostraba el palacete del Paseo, que albergaba de aquellas al colegio de los Maristas. 

    Hoy le toca el turno a uno de los negocios emblemáticos de aquellos años 20: El Garaje Hispanoamericano más conocido por La Chevrolet.
Como se que en ocasiones no se amplía correctamente la fotografía y en este caso el texto que la acompaña es de mucho interés, os lo copio para que no tengáis problemas. 

   "En la calle del Hospicio esquina a la de Paz Novoa se halla establecido el garaje Hispanoamericano, el más importante de la provincia.
    Su propietario don Manuel Vázquez tiene la representación para Galicia de la acreditada marca de automóviles Chevrolet, el coche ligero, sólido y elegante por excelencia, del cual acaba de recibir el señor Vázquez, cuando lo visitamos una de las remesas que se ve en la fotografía adjunta.
    El garaje hispanoamericano ocupa un extenso edificio construido especialmente para el con capacidad para 150 coches y donde tiene establecido un completo almacén de accesorios. Las obras aun no están terminadas totalmente; pero lo estarán muy pronto.
    Además de tener depósitos de sus coches en las principales poblaciones gallegas, Don Manuel Vázquez abrirá en breve un garaje sucursal capaz para 60 coches en la Coruña y también un salón-exposición en una de las principales calles de aquella ciudad. Tan adelantados tiene ya los preparativos que espera ya allí una remesa del famoso Chevrolet.
     La industria automovilística tiene en Orense como se ve una brillante representación."

 A fin de que tampoco tengáis dudas sobre donde estaba este negocio aquí os muestro una foto de los que fueron sus últimos días de vida, en la céntrica calle del Paseo, esquina de Concordia.
  (como veis en tiempos de la foto 1922 Hospicio (Concordia), Paz Novoa (Paseo)).


En el blog tenéis más fotografías de esa esquina y bastantes mas detalles de ese edificio. 

lunes, 2 de marzo de 2020

Roteiro Otero Pedrayo




Roteiro Otero Pedrayo.

   Xa se comentou no blogue, que iste ano pra Galicia, pero sobre todo pra a nosa cidade ten algo moi especial: cúmprense 100 anos da aparición da revista Nós, todo un referente daquela xeración que traballou pra poñer en valor o coñecemento da nosa Galicia no mundo.
    É de esperar que as institucións envórquense na celebración e a medida que se achegue a data do 30 de Outubro en que se cumpren os 100 da sálida do primeiro número á rúa, se vaia visibilizando a efeméride.

    De momento e considero que de xeito plausible, A Fundación Otero Pedrayo comezou a camiñar. Si fai unhas semanas, o profesor Monxardin dentro da Peza do Mes (Museo Arqueolóxico), presentábanos a revista de xeito magistral, nesta ocasión, achégannos por medio dun Roteiro Teatralizado, aos personaxes que lle deron vida á revista, Otero, Risco e Cuevillas. (Con algunha simpática incursión dunha xovencíña? dona Eladia nai de Otero). Non dubido que a Fundación co señor Saco e o incansable Monxardin que lle poñen rostro á entidade continúe durante todo este ano traballando por:

Nós.
Grazas

Permitidime felicitar tamén aos actores que se encargan das caracterizacions, xa que o fan dun xeito excelente, (Don Ramón ata ten un aire ao Don Ramón de mozo que coñezo das fotografías). Do equipo de Visual Q  xa non digo nada, porque ter a Luís Baños, en Ourense é todo un luxo; enorme profesional.
Os actores son da Asociación cultural Platea Lúa.Otero Pedrayo é José Novoa SalgadoVicente Risco é Jorge MartínezFlorentino Cuevillas é Jesús Zaplana GómezEladia (nai de Otero Pedrayo) é Mary González Méndez