Fotógrafo Desconocido
Circa 1902
FMDE1902000283
La Bella Otero por Curros.
Postal, Colección de Fernando Martínez Menchón
Detalles: La imagen de hoy, es una de esas rarezas que algunos de mis amigos consiguen gracias a sus aficiones y me permiten darles un vistazo.
En esta ocasión un apasionado coleccionista de filatelia principalmente, pero que también recopila todo lo que cae en sus manos que tenga relación con Celanova: Fernando Martínez Menchón, me ha facilitado que os muestre esta postal con cierto valor histórico.
En diciembre de 1902 Manuel Curros Enriquez envía esta postal desde su residencia cubana, a su amiga Mercedes Solis residente en el centrico barrio de El Vedado, La Habana, en ella va una fotografía de La Bella Otero, que como sabéis era de origen pontevedres, y esta estrofa en la queda claro que a pesar de su belleza a Curros no lo había cautivado.
No era esta la única ocasión en que Curros se refiere a la Bella Otero, en ese mismo recopilatorio "De mi álbum, aparece otra referencia a la vedette:
Quizás estas dos referencias a la Bella Otero en la pluma de Curros sean el motivo por el que se ha llegado a comentar que la celebre cancioncilla popular: "A saia da Carolina", este inspirada en la Bella Otero y que don Manuel tuviera algo que ver.
Nacida Agustina Otero Iglesias, siendo muy joven (10 años) sufrió una aterradora experiencia que la ánimo a dar un giro radical a su vida; tanto como que se cambió el nombre por el de Carolina y abandono su Valga natal.Para convertirse en una supervedette en el Paris de la Belle Époque.
En esta ocasión un apasionado coleccionista de filatelia principalmente, pero que también recopila todo lo que cae en sus manos que tenga relación con Celanova: Fernando Martínez Menchón, me ha facilitado que os muestre esta postal con cierto valor histórico.
En diciembre de 1902 Manuel Curros Enriquez envía esta postal desde su residencia cubana, a su amiga Mercedes Solis residente en el centrico barrio de El Vedado, La Habana, en ella va una fotografía de La Bella Otero, que como sabéis era de origen pontevedres, y esta estrofa en la queda claro que a pesar de su belleza a Curros no lo había cautivado.
Esa mujer me asusta
Es como yo gallega y no me gusta.Recogida en su recopilatorio "De mi álbum", 163.
No era esta la única ocasión en que Curros se refiere a la Bella Otero, en ese mismo recopilatorio "De mi álbum, aparece otra referencia a la vedette:
Esa mujer, por Cristo, me persigue...
¿Cómo expresarla yo que no consigue
Mi voto su belleza casquivana?
Yo lo siento; no es fea, esta nutrida.
No viste mal del todo mi paisana;
Pero siempre lo dije: Á ella, vestida,
Prefiero yo desnuda, una cubana.Recogida en "De mi álbum" 118.
Quizás estas dos referencias a la Bella Otero en la pluma de Curros sean el motivo por el que se ha llegado a comentar que la celebre cancioncilla popular: "A saia da Carolina", este inspirada en la Bella Otero y que don Manuel tuviera algo que ver.
A saia da Carolina
ten un lagarto pintado;
cando a Carolina baila,
o lagarto dálle ó rabo.
ten un lagarto pintado;
cando a Carolina baila,
o lagarto dálle ó rabo.
-Bailaches Carolina?
-Bailei, si señor.
-Dime con quen bailaches.
-Bailei co meu amor (tres veces)
Bailaches Carolina?
Bailei, si señor.
-Bailei, si señor.
-Dime con quen bailaches.
-Bailei co meu amor (tres veces)
Bailaches Carolina?
Bailei, si señor.
A Carolina é unha tola
que todo o fai ó revés,
vístese pola cabeza
e díspese polos pés.
que todo o fai ó revés,
vístese pola cabeza
e díspese polos pés.
Nacida Agustina Otero Iglesias, siendo muy joven (10 años) sufrió una aterradora experiencia que la ánimo a dar un giro radical a su vida; tanto como que se cambió el nombre por el de Carolina y abandono su Valga natal.Para convertirse en una supervedette en el Paris de la Belle Époque.