BO NADAL 2017

A nosa Ponte cunha iluminación moi acorde co Nadal

Co voso permiso, farei un novo parón ca excusa das festas do Nadal nos meus blogs

Ourense no tempo  e OVRENSE , renovarei as publicacións pasado o día de Reis. Nestas datas soamente publicarei os artigos dos sábados no  diario La Región,  e un especial de Nadal que sairá entre o 22 e 24 de decembro.

A todos os meus lectores e amigos deséxolles unhas moi felices festas e un prospero e tranquilo ano novo 2017.

Rafael Salgado

Cruce Paseo - San Miguel 1935

Fotógrafo Villar foto (sps Leopoldo Iglesias)

Circa 1935

BDVF19350000212

Entrada a la calle Paz Novoa 1935

Papel prensa, Colección Biblioteca Diputación Provincial

  Detalles: Una de las zonas mas "paseadas" de la ciudad,  la que me he atrevido a bautizar como : El paraíso de los fotógrafos. No siempre fue un cruce, durante muchos años el caserón del letrado Juan Igneson, interrumpía el paso, haciendo obligatorio girar hacia Rapagatos (San Miguel), o acercarse al Progreso. 

    La zona desde tiempos muy lejanos se ha distinguido por atraer a los ourensanos, (allí estuvieron las dependencias municipales antes de ocupar el solar actual en la Plaza Mayor); en ocasiones por la calidad de sus comercios, "La Modernista", "Au Bon Marche" la sección mas elegante de Don Celso Ferro, Los Chicos de SIMEON, la Boutique etc; la restauración también estuvo bien representada: dejando al margen los restaurantes de la calle San Miguel, Esperancita, el Gelasio, y La Coruñesa ofrecían una calidad y variedad excelente. Bazar Nieto era uno de los comercios de referencia en la ciudad, a su vera estuvo mucho tiempo el segundo despacho de quinielas del señor Dorzan, la relojería portuguesa de Barbosa y el eterno kiosco de prensa de la Viuda de Lisardo.

   La nota discordante en la zona, fue precisamente un hecho ocurrido en fechas próximas a la de obtención de la imagen; se trató del tiroteo ocurrido a las puertas de La Coruñesa entre facciones políticas enfrentadas. Se aproximaban momentos muy tristes.... 

Padre Feijoo 1960

Fotógrafo Augusto Pacheco

Circa 1960

AGPA1960000211

Calle Padre Feijoo

Papel fotográfico, Colección de Augusto Guedes

  Detalles: Augusto Pacheco, disfrutaba paseando por nuestra ciudad e inmortalizando sus viejas calles y edificios. Habitualmente lo que buscaba eran los cambios, "nacimiento y muerte"  de edificios, apertura de nuevas calles, o incluso el momento en que una calle de tierra recibía el "ascenso" de pasar a tener piedra o cemento etc.

 En la imagen de hoy creo que el motivo era este ultimo, si os fijáis el suelo de la calle Lugo parece que era de tierra...

La acera de la izquierda, poco ha cambiado, el Instituto, la casa de los Noguerol (acertadamente reformada y reconvertida en oficinas municipales), y la Iglesia de La Trinidad. 

   Al final de la calle y obstaculizando el paso vemos una vieja casa que en tiempos albergo al Bar Obrero, y hoy también se ha reconvertido en oficinas municipales.

   En la acera contraria sin embargo es casi todo diferente, excepto la primera casa del fondo que sirvió de primer colegio en la ciudad para las Josefinas (y yo viví como colegio San Fernando), el resto fue cambiando totalmente; el primer edificio que tenéis, era el colegio de primaria, que años despúes sustituyo el Hermanos Villar.

Progreso año 1934

Fotógrafo Desconocido (sps Villar)

Circa 1934

RSDE1934000210

Inicio de la calle Progreso en 1934

Papel prensa, Mi colección particular

  Detalles: Creo no equivocarme al deciros que esta fotografía publicada en el año 34 es la única que conozco en la que aparecen juntos estos tres edificios,  La Casa del Pueblo, La Escuela Normal de Maestros, y la vieja Cárcel; este último aunque en un estado lamentable, es el único que ha conseguido llegar a nuestros días

Los tres Puentes en una vista aérea

Fotógrafo Desconocido

Circa 1966

LRDE1966000209

Vista de los tres puentes

Papel prensa, Colección de vistas aéreas de La Región 

  Detalles:   Pocas son las explicaciones que necesita esta fantástica vista aérea que por encargo del diario La Región se obtuvo en el 66 y fue utilizada para ilustrar el programa de fiestas de ese año , todo es fácilmente reconocible, quizás el entretenimiento pueda estar en intentar descubrir todo lo que aun no estaba. 

Aprovechando las Navidades podéis dedicarle un rato a las vistas que ya tenéis en el blog para ver como a ido cambiando esta zona de la ciudad.

Calle Greco en Construcción

Fotógrafo Foto Rafa

Circa 1970

RSRF1970000205

Calle Greco en Construcción

Papel fotografico, Colección particular

  Detalles: No es de las mejores fotografías que hizo foto Rafa, pero es la única que tengo en la que se puede observar como fue el crecimiento de la calle Greco en el Couto.  los primeros edificios que dibujaron la calle, fueron los limítrofes con la calle Remedios, y poco a poco fueron ascendiendo hasta acercarse a Ervedelo. En el momento de la fotografía faltaba la mitad de la calle por construir, de hecho me parece recordar que el acceso de vehículos  a Ervedelo era muy estrecho. 

Bar Azul

Fotógrafo Eduardo Covelo

Circa 1963

BDCV1963000208

Restaurante "Bar Azul"

Papel prensa, , Biblioteca Diputación Provincial de Ourense

  Detalles: Uno de los locales de restauración de referencia en la segunda mitad del siglo XX;  situado en el parque de San Lázaro alcanzo gran fama, por la calidad de su cocina, junto a innovaciones como las ancas de rana y tradiciones como el servir QUEIMADA.

(Necesito colaboración para recuperar datos sobre la propiedad y mas anécdotas del local, me insinúan que tenía relación con el recientemente desaparecido bar Rojo en Progreso,  aunque otros informantes lo relacionan con el Bar Jardín, cuando vea a Anselmo le preguntare).

El Paseo en el 36

Fotógrafo Foto Sanz Deprit

Circa 1936

BDFO1936000207

Últimos paseos en paz

Papel prensa, archivo Dorzan, Biblioteca Diputación Provincial de Ourense

  Detalles: Las fotografías datadas en el año 36, tienen un valor especial, ya que permiten descubrir que la transición entre “el día y la noche”, fue algo que hubo que asumir de manera brusca.  Las personas no podían dejar sus costumbres, la vida sigue…
  Un aficionado a la fotografía amigo del publicista José Rodríguez  “Dorzan”, obtuvo esta instantánea  en el mes de mayo de aquel año. Como podéis ver por la cantidad de ciudadanos que se dedican a pasear, supongo que se trataría de un sábado o domingo. En mas de una ocasión os he recordado la costumbre de los jovenes de trazar circulos en la calle del Paseo bajo la atenta y "discreta" mirada de sus progenitores . 

Saltos de Trampolín

Fotógrafo Foto Villar (sps Leopoldo)

Circa 1936

BDVF1936000206

Trampolín del Miño

Papel prensa, archivo Dorzan, Biblioteca Diputación Provincial de Ourense

  Detalles: La historia de los saltos que unos aguerridos ourensanos realizaban desde la cepa del puente viejo, ya os la he contado en varias ocasiones, así como el espectáculo que el sin par Toñito Patata representaba a fin de recaudar fondos para él y los saltadores.
   Lo que yo no sabía y creo que la mayoría de mis informantes al menos no recordaban, fue la existencia en este año 1936, de la estructura que Foto Villar capto con su cámara.
   Teniendo en cuenta las fechas, debió de tratarse de uno de los últimos entretenimientos que tuvieron nuestros abuelos, las risas poco después iban a desaparecer de los rostros ourensanos durante un larguísimo periodo de tiempo.  

Vista de Luis Ksado

Fotógrafo Luis Ksado

Circa 1958

BDKL1958000222

Vista general de Ourense por Ksado

Papel prensa, publicado por el diario LA NOCHE 21 de junio 1958 Bibloteca Diputación Provincial de Ourense

  Detalles: La pésima calidad de la reproducción no me permite asegurar con garantías, si esta vista se corresponde con alguna de las que ya figuran en mi archivo; la similitud es evidente, pero existen muchos datos que hacen que pueda conducir a errores. La amistad entre Ksado y Pacheco como dato fundamental puede haber permitido que en la misma jornada los dos maestros subieran hasta la finca de los Sas en Salto do Can y desde allí obtuvieran instantáneas muy similares, incluso en ejecución técnica.
El Ourense del año 1958, presentaba sensibles diferencias con el actual; las más evidentes en la imagen son las situadas en el entorno de la alameda y la plaza de abastos. La barronca llegaba hasta el Barbaña con lo cual todo el entramado viario de la zona (doctor Fleming, Parada Jústel, Tras alameda) no existía.  Entre la casa de Baños y la plaza de Abastos, los ourensanos disponían de un pequeño jardín, con una fuente estanque, con lo cual no había acceso en vehículos a las Burgas ni a la calle Desengaño.
Otras zonas que estaban pendientes de sensibles modificaciones, eran el entorno del puente de Ervedelo; la vía que daría acceso directo al Concello (Doctor Marañón); y todo el barrio de san Francisco.

Vista del 72

Fotógrafo Desconocido

Circa 1972

RSDE1972000204

Vista desde la cafeteria del piso 18

Papel fotográfico, archivo personal

  Detalles: La inauguración de la torre de Ourense y con ella la espectacular cafetería que se abrió en el piso 18, dieron lugar al nacimiento de otro punto de atracción turística. Si, si, me cuentan que los turistas venían preguntando por los tres reclamos el Santo Cristo, las Burgas, el Puente y las vistas de la Torre.
La fotografía que hoy os muestro, es precisamente obra de uno de aquellos escasos turistas que nos visitaban  en el 72, dentro de la serie, os puedo enseñar varias instantáneas típicas de turistas, la esposa delante del ayuntamiento, la esposa delante de las Burgas, etc…., sin embargo en esta vista parece que no se acordó de su esposa, la altura seguramente producía algo de intranquilidad y no podías estar pendiente de todo ¿no?, pero las vistas merecían la pena. 
Si recordáis hace unos días os mostré una postal del año 71 en color obtenida desde el mismo sitio, pues aunque no lo parezca, la de hoy es posterior en el tiempo, intentad encontrar las diferencias: ...

Esta es la postal que os comento.

El Villar

Fotógrafo Augusto Pacheco

Circa 1958

AGPA1958000203

Calle del Villar

Papel fotográfico, archivo Guedes de Castro

  Detalles: Dicen algunos entendidos que esta fue la primera calle de la ciudad; su recorrido y nombre es posible que hayan sufrido alguna modificación. Hoy nace en la antigua plaza de la Herrería, y pasando por delante de la fachada del Viejo Hospital de San Roque da entrada al Pompeo del instituto y alcanza a tocar la calle del Progreso. 
En tiempos calle principal recibía a peregrinos y viajeros  en su tránsito hacia el puente Mayor, por el que cruzarían el Miño, de no quedarse a gozar del buen yantar y buenos caldos de la ciudad.
Esta zona en concreto que aparece en la imagen, llego a disponer de hasta cinco hornos de pan (que yo sepa), Horno de  Seara, los padres de una de las figuras del futbol Ourensano: Bolita tuvieron allí su tahona, la recordada Remedios aun produce añoranza en muchos `paladares con aquellas empanadas que ella “vestía”; alguna de las sagas de panaderos de la zona creo que con un cambio de ubicación continua con las manos en la masa…. 
Uno de los kioscos de prensa y revistas más conocidos de la ciudad, “La Marina”, la tienda de ultramarinos del Celsiño,  por allí estaba también un poco mas adelante el comercio de modas El Cristal, propiedad del padre de un buen amigo de colegio, (un saludo a Martínez). La plaza del Rastro, A Canella Cega, Rúa do Baño, García Mosquera, son calles y rincones unidos a esta vetusta calle; a todos  ellos y a algunos de sus habitantes intentare dedicarle en breve un articulo. El bueno de Pepiño, la Obdulia, Los Marrón…..  

Buscando la película. Ourense 13 de julio de 1938

Fotógrafo Estudio Campua

Circa 1938

JVFO1938000201

Homenaje a Jose Antonio Primo de Rivera 13 -7 -1938

Papel fotográfico, archivo Valencia

  Detalles:  Para otro día y con otra fotografía dejare la explicación del acto que se celebraba en la alameda ourensana; hoy quiero llamar vuestra atención sobre la espectacular maquina cinematográfica  que se encargó de realizar una película de los actos que ese día se desarrollaron en nuestra ciudad.
   En el archivo del ministerio de defensa, es de suponer que haya estado la copia; en esta ocasión la búsqueda conociendo fecha y temática tendría que ser bastante sencilla...., de lo que no cabe duda es de que existe, o al menos existió.
    Si alguien tiene medios y ganas de buscarla yo con sumo placer la publicaría. 

Los originales y copias de esta fotografía y otras correspondientes al mismo evento, se guardan en la la Biblioteca Nacional, si bien existen copias en alguna colección particular. 

Ponte Loña, Supongo???

Fotógrafo Augusto Pacheco

Circa 1958

APPA1958000202

Ponte Loña

Papel fotográfico, archivo Augusto Guedes

  Detalles:  Perdonadme que titule así la entrada, pero es que no sería la primera vez que con más o menos culpa, confundo los puentes de la Lonia y Pelamios.
    Estaban situados muy lejanos el uno del otro pero la estética era muy similar, digo era porque el Pelamios “se nos fue” en una de las riadas que el Barbaña sufría un año sí y otro también. En aquella de 1945 (mucho menos espectacular que la del 1909, pero sin embargo más destructiva), el viejo puente no aguanto la embestida del agua, y desapareció, por fortuna que yo sepa sin víctimas. El Loña que aparece en esta fotografía de 1958 resiste el paso de los siglos “casi” sin inmutarse.
.

Voleibol Josefinas

Fotógrafo Desconocido

Circa 1950

JRDE1950000200

Equipo de vóley del colegio San José "Josefinas"

Papel fotográfico, archivo Julita Rubio "Josefinas".

  Detalles:  Cuando llegaron las Josefinas a la ciudad, venían acostumbradas a utilizar el ejercicio físico como parte de la preparación de las jovenes estudiantes, En el colegio que tuvieron en Trives (en donde se instalaron entre 1920 y 34) lo tenían fácil, sin embargo al llegar a la ciudad tuvieron que limitar este complemento educativo, ya que en su primera localización (calle Padre Feijoo, enfrente de la iglesia de la Trinidad), únicamente disponían de un pequeño patio que se mostraba insuficiente para la practica deportiva. 
   Por fin en 1940 ya en el colegio actual se pudo planificar con holgura la practica deportiva. la fotografía de hoy es prueba evidente de ello. en aquellos años cincuenta era todo un avance el conseguir formar equipos competitivos de señoritas y el colegio San José fue un pionero. Voleibol y baloncesto eran los mas practicados.

Aquellas escuelas

Fotógrafo Desconocido

Circa 1934

FPDE1934000199

Escuela de una villa en Julio 1934

Papel fotográfico, archivo Familia Padilla.

  Detalles:  La escuela rural en los comienzos del siglo XX, se nos presenta habitualmente como un espacio sin medios y de aspecto pobre. Eso es algo que sin duda no se puede negar; sin embargo en ocasiones han existido circunstancias que lograron cambiar esa realidad. 
    La fotografía muestra el aula que Doña María del Carmen Padilla dirigía en la villa del Barco, en los últimos días del  curso 1933-34. Seguramente “para la foto”, se pidiera a los padres que ese día extremaran la vigilancia en el aseo de los infantes, y es posible que también se organizara todo de manera que el mandilón luciera flamante para inmortalizar el momento. Pero creo no equivocarme al pensar que a todo eso hubo que unir el buen hacer de la Maestra, y su capacidad para conseguir el apoyo de las autoridades locales. 

Sala de Enfermos del Hospital (1929)

Fotógrafo Desconocido

Circa 1929

ARDE1929000198

Sala de enfermos en el Hospital de Las Lagunas 

Papel , Informe "Avances de la provincia de Orense 1923-1929" copia propiedad de Amador Rego Villar-Amor

  Detalles:  El tercer gran Hospital Ourensano, se comenzó a construir en 1910, y hubo que esperar hasta 1936 para poder decir que estaba rematado. Vino a sustituir al hospital de Las Mercedes, y se conoció por varios nombres: Hospital Provincial, Hospital Modelo, aunque en la ciudad todo el mundo lo conocía por su ubicación Hospital de la Lonia (o Loña).
    La fotografía se obtuvo con anterioridad a la terminación de las obras (aprox 1929); y como se puede ver esta zona estaba totalmente rematada. El propio diseño de la obra en bloques independientes, permitió que el traslado desde el hospital de las Mercedes se fuera realizando de manera paulatina, al tiempo que se pudo planificar la gestión integral del centro.
(a partir de 1931, el que fue ultimo alcalde de la ciudad antes de la Guerra Civil, Manuel Suarez Castro, fue el encargado de gestionar las cuestiones de abastecimiento y organización sanitaria). 

Los Maristas del 59

Me indica el amigo Felipe F. Chacón, que estos alumnos formaban el equipo contra el que jugaba el habitualmente, ya que el Hermano Victor , habia formado dos equipos por curso.  A pesar de la rivalidad en el campo, finalmente todos eran amigos y Felipe ha mantenido el contacto con muchos de ellos. Estos son los datos que me aporta:
De pie  de derecha a izquierda:  Hno. Victor, - Gutierrez - Moure (fallecido) - Agustin (Tinin) - Cecilio (fallecido) - Boveda (seguidor de Ourensenotempo desde tierras americanas) - Alfonso Pereira.
Agachados: Pedro Labarta (fallecido) - Rivera (hermano del futbolista Cesareo Rivera) - Viso - Corona - XXX -  Rivera (hermano de los anteriores

Fotógrafo Desconocido

Circa 1959

EMDE1959000197

Futbol en Maristas año 59 

Papel fotográfico, archivo personal Edelmiro Martínez Cerredelo "Miro"

  Detalles:  Foto de un equipo de fútbol de los Hermanos Maristas, cálculo del año 1960,  a pesar de no ser de muy buena calidad, cumple perfectamente su misión de recuerdo histórico. Con el hermano Víctor alma mater del deporte en el colegio posa el equipo de infantil.  
   Hasta la apertura de la calle Cabanillas, como muchos aún recordáis, el colegio disponía de campo de fútbol, lo cual colaboró a fomentar la afición de los alumnos por ese deporte, así fue como alumnos del colegio formaron parte de los equipos que en aquellos años setenta destacaban incluso en ligas nacionales (juveniles). Pabellón, Sto. Domingo, etc.
   Al fondo el colegio a medio edificar, en aquel tiempo solamente funcionaba la parte que daba a la hoy calle de Valle Inclán, de aquellas inexistente, ni siquiera estaba pavimentada; la única vista desde las habitaciones era la trasera de los edificios del Parque de San Lázaro, el edificio de Bedoya aun se haría esperar dos cursos mas.
  

Santa Comba "Relicario Monumental de Galicia"

Fotógrafo Foto Castillo

Circa 1931

RSFF1931000196

Interior de Santa Comba

Papel, publicado en el albúm Relicario Monumental de Galicia

  Detalles:  Santa Comba o Santa Coloma, es uno de los mas antiguos monumentos de la provincia Ourensana y probablemente el menos visitado; quizás sea por la lejanía, con la ciudad pero os aseguro que es una buena opción para un paseo de fin de semana.
 A pesar de su reducido tamaño, nació como monasterio, para dar cobijo y apoyo a los peregrinos, allí residió una pequeña comunidad de monjes.
 Es  junto a la capilla de San Xes en Francelos,la principal muestra del arte visigodo en la provincia. Como dato curioso, comentar que en la iglesia se guardaron durante muchos años, los restos de San Torcuato, traidos desde Guadix para protegerlos de los musulmanes en su invasión. Hoy en día los restos se conservan en Celanova, de cuyo monasterio depende ahora la capilla.

Instituto 3º de Bachillerato 1922

Profesores en la segunda fila de derecha a izquierda Sanchez Cervela. Otero Pedrayo,  Salvador Padilla, Joaquin Nuñez de Couto y  Luis Santos

Fotógrafo sps Augusto Pacheco

Circa 1922

SMPA1922000195

Clase de 3º de Bachillerato en el instituto

Papel fotográfico, archivo personal Santiago Mosquera, fundación Penzol y otros

  Detalles:  En uno de los  patios interiores del hoy instituto Otero Pedrayo, posaban los alumnos y profesores del tercer curso de bachillerato de 1922-23, los profesores están todos identificados, pero los alumnos ya es otro cantar. 

 Luis y Angelines Mosquera, Carlos Velo (el cineasta), Jorge Lorenzo y un antepasado de Marilo Borrajo.  
Datos aportados por los propietarios de diferentes copias de la fotografía original.

Francisco Javier Sánchez Cervela

Fotógrafo sps Augusto Pacheco

Circa 1923

SMPA1923000194

Francisco J. Sanchéz Cervela

Papel fotográfico, varios archivos, (Santiago Mosquera, Marilo Borrajo Lomba etc)

  Detalles:  Silleda (28 abril 1860), Pontevedra (5 diciembre 1934). Profesor de matemáticas en el instituto de Pontevedra durante muchos años, termino su vida académica como catedrático en el instituto Ourensano (1914-25??).  Opto en varias ocasiones a cátedras en tierras andaluzas, Baza Granada y Jaén entre otras, pero el destino le tenía reservada su plaza en nuestra ciudad junto a compañeros con los que formo uno de los mejores equipos académicos de aquella época. 

   Quizás los meritos de su hijo Francisco Javier Sánchez Cantón,  director del museo de Pontevedra y del Prado, (encargado de organizar el traslado de las obras de arte del Prado durante la guerra civil en calidad de director del Museo en funciones), hayan sido la causa de que su figura quedara en un segundo plano.

Un callejón desaparecido

Fotógrafo Atico Noguerol (sps)

Circa 1938

MNNA1938000188

Callejón que unía la plaza del Recreo con la iglesia de Santa Eufemia 

Papel fotográfico, archivo personal Mercedes Noguerol

  Detalles: A pesar de que la situación era muy complicada en aquellas fechas, lo cierto es que la vida tenía que continuar. 
En Junio de 1938 le llego el turno de caer ante la piqueta a este edificio que empequeñecía la calle y no permitía tener una buena visión de la iglesia de Santa Eufemia;  antes había caído otro edificio paralelo, y ya se había dado el aspecto que aun hoy mantiene la otra esquina de la calle San Fernando (calle Irmans Villar), ahí se había construido la casa donde todos conocemos el Café Real.
Que la situación era complicada, es algo que esta fotografía nos asegura “a Gritos”, basta fijarse en las marcas de balazos (os las he marcado en rojo) en el edificio, así como las protecciones anti bombardeos que vemos en las cristaleras.